e 
30—1850.] 
— KKK ̃ — now de 
ESSRS. STANDISH Cra NOBLE’S new he s 
M ae e ATALOGUE 
MENTAL PLANTS is just p Seb . and 
tage stamps. Besides. a Treatise 2 
erican Plants, it contains a Plate 
Messrs. 8. 
give i for Laying out 
v also Estimates 
—Bagsho: a emma ar 1 2 
lige 
ornam nent or econemic.— 
THE GARDENERS’ 
ESSRS. K — AND PERRY ah . 
te- 
15 “ad, = pectfull: say. hat 
th atin — vigilance they have ac emplo; u Se- 
2 (to which the almost invariable 
endations 
il possible, 1 and 
arrive correctly a: the 5 
and private characte e they send out as GARDENERS, 
RES! duce them to undertake un- 
i men in these capacities when- 
NEW LATE STRAWBERRY, 
WILMOT’S “PRINCE e 
J WILMOT, in offering this variety of 
* STRAWBERRY = the Public, is confident that it com- 
at present in cultivation 
without any indication of decay or loss of N 
Prince Soe e 1 one of the largest sized Strawberries, 
and a most abu t ge is s and never 
ds 6 inches in height; the fruit is consequen y ex- 
ed to the ts d i it to be d not 
re tha The fruit is perfectly formed, of a 
vich scarlet, and colouring eq all over the pen, 
planted at the ce recommended it will produce double 
the weight per acre of any other variety. 
S plants will be ready for sale in September next, at 5l. 
per 100, on prepaid application oniy, to Joun WILuor, Isle- 
worth, eos Robert Glendinning, Chiswick Nursery ; 
Wiliam T . Atwood, Morane, y; 
Seedsman, Covent-garden 
6. Leadenhall-street, Lents. —— orth, Middlesex, July 27. 
G. Leagan SORTI ee T 
ECK’S SEEDLING the fat eee of 1849. 
‘or ee. t only, first tance to secure the 
first selec at — ers are requested to be made 
payable es ‘Brentford. 
SA. A bright rose-coloured flower of great smooth 
form, a free bloo: n and of excellent habit. 
Will prove a 3 te Nein — purposes, 30s. 
MAJOR DOMO.— very large 8 flower, with 
dark a _ N some of the blooms here measure 
4 ircumference ; free bloomer, and of strong 
SILK M ER.—A very close compact-growing variety, 
free — gr, * constant; smooth silky flower of Srat 
ty, 
rate qu ground colour rose, with deep maroon blotch o 
the upper petals, 21s. 
PRINCE ARTHUR.—A N Nr as — excellent 
quality, very tant, and a free bloo crimson 
ground colour, dark wait degned blotch a * upper 
petals, leaving a stinct margin; 21s. 
IANA.— This is very similar to Rosalind, — ý larger, and is 
at its best early in the season, whilst the latter variety is notat 
4 best until quite late. 158. 
TYRIAN QUEEN,—If the — A deep mulberry-coloured top 
of the flower had been matehed with as good lower ones, 
an bash ; strong robust habit, and a free 
; a very distinct and constant variety. 
ARIETIES OF 18 
CUYP.—A aim claret-coloured flower; eo silky, cloudy 
blotch on obey gree rien 1 f to the margin; very ke 
bloomer 8. 6d, 
Er very wef tis foes —— flower, of bendy 
character for the home or exhibition es, * a very free 
bloomer ; quite constant, and of ani s. Gd. 
GOVERNOR.—A must profuse bloomer, of PERN glowing 
stiff in — „ Rage and well 2 for all purposes. 
iage, 
707 LINESS, —A striking to — of excellent quality; 
ured clean distinct cri n spot on the bol bonom — 
gives it a decided ided and „ upper petals dark 
abruptly — “off into 
colour on the lower 
i smooth flower, of ie quality ; 
dense, en-coloured top petals, with a very light mm — — 
defined ja per white eye, a pale rose lower 8 mode 
bloomer and constan 
685 mstant, 10s. 6d. 
B — flower, a glowin; 
crimson eg Bo "petal, with dark blotch ; a — 9 
mee lower pona light rose; free bloomer, constant, and good 
Foster’s Gipsy Bride and Constance, 108. 6d. each. 
wae ET the. E 10s. 6d.; and Symonds’ 
OLDER VARIETIES, AND OTHER RAISERS’ FLOWERS 
Twelve * the following r luding the box — 
carriage to London, sent out in Ormber, for Tw 
Guineas, weil rooted in e pots, and . for an fume. 
Blanche, Centurion, Cassandra, 
Field 
diate shift into a larger siz a 
Crusader, Delicatissima, cas, Emilia, Gus s, Gulielma, 
Lalla Rookh, Lamartine, Mont Bl — Meleager d Minna, ( Ondine, 
Princess, Alonzo, Ruby, Rosam Sym 
Any twelve of the above are fit te — any realli hibition, 
metropolitan or ‘provincial J. Dabest has invariably taken 
the first prizes a the reat metropolitan exhibitions with the 
sorts herein aave 
z 
Catalogues can be had on application. 
Worton Cottage, Isleworth, Middlesex. 
OTH HOUSES AND CONSERVATORIES made and 
E 
Buil 
— Ol bi d the T de, 
Gs coania 3 ce — an ra 
might have been selected, such as tion 
Cone 
aa jaie into English the techni 
CHRONICLE. 
467 
EDWARD —.— SLATE WORKS, ISLE WORTH. 
SLATE C STERNS, &.; e er 
— and the — 
at Mr. CoLE has him the use of hi 
„ generally th 
Patent Pr the unexpired term, and T * now able to — a 
5 SLATE C 
pF eee S fastened beige iron bolts or be usual 
y the difficul hich 
oil cemen 
m 
avoided where possible, we cannot admit, that the 
objec ction to it res 
that 
ttage, Isleworth, 
lication to the Gardener, Sundays excep 
for — as shown upon Drawings, and in, 
specifi A large stock of Slate Slabs, of ail sizes and 
t er Kept on 
—Dairies feted ite with Shelves or Milk Pans, of 
very nea at appear: 
of which may be see at Worton Co 
ae s given 
WORKS. — = 
5 rators, Gar 
ials, Foun 
in Town, or di Be tank 
ENAMELLED SLATE Chimney- piges 
3 and other Table Tops, Mural e., in im 
tion arble, surpassing the choicest — in beauty and 
pea ag at ten than bal the cost of the commonest descrip- 
tions. Price Lists forwarded on „ aeaon o Mr. MAGNUS, 
39 and 40, Upper Belgrave-place, Lond 
AKER’S PHEASANTRY, Beete Kiepa, 
intment to her ty an 
H. R. H. Prince Albert.— O L WATER 70 WL, 
consisting of black and white swans, Egyptian, Cana hin 
barnacle, brent, and laughing geese, shieldrakes, pintail, 
widgeon, summer and er teal, gadwall, Labrador, 
shovellers, gold-eyed and dun divers, Carolina &e., 
mestica! an Binioned s also Sp a, 
Malay, Poland, Surrey, and Dorking | fowls; 3 White, age pied, 
and common pea-fowl, and pure Chin pigs ; and at 3, Half- 
r ̃ It!!!! ON SASS 
83 VASES, FOUNTAINS, GARDEN 
AMENTS, Coats of Arms, and Architectural Embel- 
lishments in Imperisha able Stone, by VAUGHAN and CO., 60, 
Ston nemend: Ronon gh, London. T. J. CROGGON, late of CoaDE’ x 
Superin 
The Gardeners Chronicle. i 
TURDAY, JULY 2 
EETINGS FOR THE ENSUING WEEK. 
spar, Dy edmenilay, 
vo 
Cou 
Herdenitural, 3 Midland 
Friday, Aug. 2: Darlington Horticul 
Semen e eaten ween eee 
Wuen we drew eatin, a ee dere since, to 
the — of be Nome URE, we suggested 
ould fa vou us nb saith: their opinions 
ire. 
ng 
possesion of the v 
ested in the . 
Ra ence is onan É 
8 
violent interference with usage or scien- 
Very few men are or en 1. 2 
b Hace 3 wish for s ac- 
ith 
q 
8 branch of science 8 ds 
Filters, agr 
one must, w 
m furthe 
Aaron 2 ever 
graty 
EN’S ig if resting u 
a bungling mis- tation 1 
We uch at 
should >i ‘translating 
as a facetious 
give up the translation of scientific proper na 
porate of 5 inc e and for no other 
That is, however, no reason why we should 
employ pure 1 mes wherever bt can without 
incurring that inconvenience; and we decline to 
e the propriety of calli e ca 
Fagus by any o e than thee of Oak an 
, Delphinium take 
ur, Aconitum Monkshood, 'anunculus 25 owfoot, 
ms Walnut, peg Hickory, an 
ong as the English tongpe yeaa 
the eee ing o 
ing of other words. 
Beech. Bellis 11185 Ne: Dais 
ee 
we c rk ‘ood witness on our wh side. 
ee e turn over the pages of his beautiful 
ny gf “fossil e and see how sedulously he 
vg the hard words of technical science r whe 
he can. He talks of the Gavial, th can Con- 
3 1 Sea-snake, an 
and not of Gavialis Dizon, regius, 
tigris, phis bù or Coluber natriz. Every 
e think, desire that he had carried this 
eig snakestone for ophiolite, and 
so on 
We remark that o 
armed lest, his Geodia 
Crokes, and therefore he eas compel 
g their teeth 
me of our correspondents is 
s should degenerate into 
i the angles 
ut his fears ar 
— a ; Crocus is a — not likely — be da- 
turbed; — if iE ve re, the not be 
ore disastrou yey: that of ee into 
acin a spite therefore of this warning, we 
mend that on all possible occasions 
of o 
grou. 
venture to recom 
e 
informed ; and there is a very lar, ad of persons 
whose pursuits compel sI. J Ai N p “ 5 pra bry tah ae 145 auge to 
peculiar to it. But this language is entirely foreign | f ipy 2 important means of : 
to English ears and taste—uncouth, inele-| taste for nat istory, and need not shock the 
gant, and even barbarous. To remedy this, and to sensibilities of the ane ae it Š 
place it in —_ i rg ion that it may be an object | scientific formalism. Calycan 
io educated multitude, as well as to $ _ a 
of attrac 
a few alae rm en oe for many ya e 
other 
Nor has 
thus nace on pept 
ches 
the aim of ourselves an 
tive been even limited 
rary, we believe that it and other nay 
natural history may be made av 
villager’s 3 ; but, if that 
natural 
ed 
that plants should have English names, it is to THEM; 
for them, at is worth fighting. 
t, 
mong whom are to m- 
—— pee of an English terminology. 
Dicotyledones, Exogene, Cryptogame, have already 
ena ees s Dicotyledons, Exogens, and Crypto- 
us Mollus achydermata, 
Mammal ia hee — Mollusks Pachyderms, and 
mals. Men ta Conifers instead of 
urther. 
nam 
pon the whole expedient as a rule, and to o 
con- 
of 
as good as 
ia dang is Hyacinths as —— Pery- 
rymeniums, and Glossocards as Glosso- 
pc 
But “while we recommend the abandonment of 
of proper 5 we mu 
insist upon What is the est of all, the 
translation, n possi 150 of the cen a sed 
ai the binomial s f all adjective tenia 
Froud This is however opening a 
distinct question, for which we gy crave a second 
hearing. 
we have already said, we do not at present see 
any 8 symptoms of an approac aching Porato — 
as would justify serious 0 Loss ther 
wi course; b P to no such — 
as national calamity. 
with the knowl 
possess of the blight mh reappeare 
«T regret to og m that the Potato disease 
ighbourhood ; as yet, 
ninfected, but 
. . — 2 —— . u bu i 
i iy * 0 
writes— 
1 
this plan, w 
kave 6 all vey N pulled up, and with 
When the roots 
up. The year before last 1 
alternate rows, as an expe: 
