BIHANG TILL K. SV. VET.-AKAD. HANDL. BAND 8, N:0 2. 35 



nade med namnen Insula Rouerclia^ ^) Stoc Jis, Stilanda och 

 Lxola tiles ^ som sages vara »ett obeboeligt stalle, der om som- 

 maren intet kan vaxa for varmen och om vintern Intet for den 

 starka koldens. Kartan anger sXledes, att forfattaren haft till- 

 gang till nSgra origlnalbenittelser frSn norden. Med Insula Rou- 

 ercha menas helt sakert Gronland, 



7, En karta af Claudius Clavus (Cimbricus) ofver den 

 skandinaviska norden, bifogad en handskrift af Ptolemaei kosmo- 

 grafi, forvarad p& stadsbiblioteket i Nancy. Denna handskrift 

 ar afslutad dr 1427. Den ntfordes, formodligen i Italien, pA 

 foranstaltande af kardinalen Guilielmus Filiastrus, som ej alle- 

 nast lat afskrifva Jacobi Angeli latinska ofversattning af Ptole- 

 maeus och afrita de kartor, som af gammalt atfoljde den gre- 

 kiska texten, utan afven sokte ratta de fel, som vidladde den 

 gamle geografens arbete i afseende pa teckningen och beskrif- 

 ningen af de nordiska liinderna. For detta andamSl uppdrog 

 han at en nordbo ^quidam Claudius Cimbricus^, fodd i :&Salling:& 

 pS Fyen, att forfatta det bar meddelade geografiska utkastet ofver 

 Skandinavien. PS senare tider har kartan blifvit, ehuru mindre 

 fullstiindigt, reproducerad af G. Waitz, hvilken afven meddelar 

 en intressant historik ofver sjelfva manuskriptet afvensom en 

 kritisk redogorelse for den del af detsamma, som ror den skan- 

 dinaviska norden (Des Claudius Clavius Beschreibung des Skan- 

 dinavischen Nordens. Nordalblngische Studien, Kiel 1844, s. 

 175). Genom bibliotekarien i Nancy herr A. Balloj^s liberalitet 

 har jag erhallit till lans den dyrbara originalurkunden och fdtt 

 tillstAnd att ur densamma kopiera den ifrSgavarande vigtiga 

 kartan och den dertill horande beskrifningen, Jag kan derfor 

 har meddela ett fotolitografiskt facsimile af denna, den aldsta 

 kanda specialkarta ofver Skandinavien. Den vittnar om god bc- 

 kantskap med de aftecknade landerna. Siirskildt ar Gronlands 

 lage och utstriickning mot vsoder riktigare angifvet an pa alia 

 fo^ande kartor anda till den, som vidfogats Zeniernas bok. 

 Claudii Clavi karta ar afven den forsta, pa hvilken en del af 

 Amerika finnes nSgot sS nar riktigt utsatt. Slutligen mS afven 



') Det ar avart att inse, att detta namn betyder Hvalrosson, men detta 

 kan viaas af folj ancle utdrag ur ett i Vatikanska arkivet forekom- 

 mande dokument: Decima Episcopatus Grevellanden recepta fnit per 

 me, Bertrandum de Ortolis, in dentibus de Eoardo, quas decimas 

 recepi Bergis a domino archiepiscopo Nidrosiensi. arm. Dom. 1327 et 

 11 die mensis August!, videlicet 127 lisponsos, ad pondus Norvegise 

 (Samlung zur danischen Gescbichte, durch J. H. Schlegel, Bd 1: 

 St. 1, s.''l77, Kopenhagen 1771). 



