ii6 ©efraitjtc' ©c^ilMvote/ 



anb &cftnbct f^ irt S^etm ©autier« ©ömmfung/ bcm fic fcBenbis jugchaxtit uu& 

 bei) ll&ra eine geraume 3^^^ »«'^ ^f''^ "''^ Äraufent genaf^rt würbe. 3« bcc ®^^ 

 fangenf(f)af( (cgfe (ic 5 obec 6 (ir)eVf aus beccn einem mibcr ade (Jrmartuug , in 

 fcec ©cl;wblflbc w&xitm fie auf5ctt>«§rt maccn/ ein ausgefcfjfoffeneö Sungcö gcfunbeii 

 »urbc. 



3Mefe fo M^xiebew ^cftifbfrofc ^&i in 3f6ji(^t beö ©cl;ifbeö bie nadjjlf ^m 

 n)(»nbfrfiaf( jur T. ferpentina ; «nfecfdjeibef ficf) aber bflrinn/. bap bei* ^inferr^eH 

 bcö ^anjers göiii/ ober borf) nlcf)f fo/ tt>i€ Bei jener/ fägeformig geja^net unb baa( 

 25aucJ)fd)ilb ton ganj anberer SSilbung if!; «Brigenei aud[) burcf) ben furjern 

 ©clwanj/ bie gefranjten ^tttfäjc be^ ^atfeö tmb .Kopfes ;, unb bie rtijfclförmigc 

 CQafe. S)urd) bie fejtere nö^ert ftc ftd^ ber T. roftrata unb ferox , vocicbt vm bicfe» 

 aber mlebec gar fc^r burcf; blc fpiJj^ocfericbte 23i{bung bes 0lücfenfd)i[beg ob. 3^re 

 @Iicbmaj[<n ftnb ungemo^nficf) ^eröocragenb/ unb fle Un, mic bie ©eefcf)ilbfri)te 

 «nb bie T. ferpentina, nur eine» ff einen ^^cil ba»on unter bem ^anjer öcrBergen. 

 Sßor oßen übrigen bisher gefannfen @cf)ilöfcöfen/ finb il^r bie breite unb un»er^äfe 

 ai^ma§ige ^lattf^eit beö jlopfes/ bie 3>icfc bcs ^alfeö, unb bie an beibcn crftge« 

 nannten 'J^eilcn Bcmerflicfeen gefratt5tett unb lappidjfcn 3(nföje eigen, tinb »nmdgc 

 bicfer (ejfecn/ fc^o« üon Q5arrcre unb Serrain bemerften ©gcn^eiteu/ fajfct ftd) 

 bavöu nicl)t zweifeln/ ba0 bie ton i^nen bejeicfjnete @cf>ifbfrötc einerlei fe^ mit bec 

 Matamata bcs S^etm Sörnguiereg/ bem übrigcnef ta^ 93erbien|l b?r genauere 

 ^cj?immung unb er(?en Zbh'ütmQ «flein gebwf^rt. %bit cm anbere grage tfl cS/ 

 ob nid)f fc{)on iinne' biefe ns^mficfje ©cf)ilbfr6te unter bem SHamen ber T. fcorpiox- 

 des flufgefu§rf l&afce? »efc^cjf fe^c wal^rfc^einlif^ mlrb; Wann matt erwäget/ ba0 ec 

 in ber i2ten 2(u0g. beö 2Rafurfi?ffems / nad; bem fdjon Singangö angeführten fpecift« 

 fd)en Sf^arafter/ nocf) fofgenbc Srfauferungen beifügt. //3>ie ©forpion < ©djiföc 

 //frotc — K«>o^nt in ©urinara, 3fF ?^<^»jct i|l langfirf)! « cijfdrmig / fd)marj/ bie 

 //©dieibc ^at gfc5d;fam bre^ unmerflidje 933infet unb bie ^diev bie ®e|lttft in 

 // ?H3öffcn * «Bdiilber. X>er .^opf ifr »orne mit einer fdjwicndjten §auf bebccft/ bie 

 ,/jtd) Ihinten in bre^ iappcn jert^citt. // g-üffe 5 — 5.,/ S>en SHamcti ber ©fca-pion» 

 ©djilbfröte fd;cint iinn« »en ber geFrümmten unb ^orntdjten ©d)Wön5fpije entfernt 

 ju ^abcn ■ — unb mit ^nena^me biefeö einigen tSHerfmatß/ ber l^ormd;ten ©djwanj* 

 fpijo/ werben alle übrige ber ©forpion*©£biIbfcöte jugefdjrlcbenc .^enajcidjen / auc^ 

 an ber Matamata gcfunben. SSBdrc temmö} erfaubt anjune^m^m/ ia^ ber frummc 

 CHagcI beö ©d)wan4cß/ bued) irgcnb einen ^wf^ß ^" ö«» Beiben Sjrempfaren / bie 

 ^err 35ruguieree! gefcf^cn l^at f verloren gegangen feijn fonnte/ fo flünbe faum 

 ctwßs entgegen/ bie ^i^entität ber @terpion ♦ ©djlibfrdte mit ber Matamata ju bc* 



l^aupten. 



