^etfd;ivte ®d)ilti!i*ßte. 141 



©a0 ble ^efff^ierre <Bä)iMi-6{e beS ^-erru SöaüSaumö, tvcfcfje auf ^errn 

 ©rf;neti)er5 ?Beranfaj]i!iig ^err ©mefin biefer 3(rt beijö-^fe^f/ eine »ott biefec 

 fe^i- t)eifd)ie&eiie fei; / erf^effef auS bem er(cett QJücf auf bei?t)e gigurett^ erfTete 

 voeiä)t fel)r ab/ iit ii)Kt länQÜd)tin ©ejTaff/ in bei* Q\:6§mt '^a^i unb bec ^if? 

 bmig ber Sfvanbfefber / «nb in ber S«»-'^^- 



Söa^rfd^einficT^ ijT aucf» iftr ?Bafci'fanb nid)f ?Birginien / wie iinne', unb 

 eben fo wenig bie ^ubfonsbai; , wie 9}li!ffei- ( Slatuifs;!!. III. ©. 43.) angeben/ 

 bec fie fogac mit bei* ©ofen« ©c^ifbfcofe ju iieinved^fefn fd^einef. 



3^t'e untei'f^eibenbe i\ennjeid^en berufen QCin]üi) auf bem gejal^neffen 

 «nb gfeici^fam angefrefl'enen Slanbe. 2([Ierbings etwas unjiriierfdffig! — (Boliten in 

 ter ^oige niä)t norf? anbere (Evemplare »on biefec '^t'fd;ajfen(ieii/ yat jTd;ei-ett 

 5Sef?ddgung ber 2(i*t, gefunben werben/ fo bliebe eS noc^ jiemiict) waf^rfi^einiicf; / 

 ba^ bie öOtt iinne' befcl^rie&enen ^nbit>ibüen jur getäfelfen ©cl)ifbfröte gebort ha^ 

 bett/ 5u wefri^er / auf /eben ^atl / bie öorjTe^enbe ^tbbilbung bie nad)|i'e 3(e^n(id^= 

 feit unb Söerwanbfd^aft üermuff^en Idjfef. 



Tab. XXVIir. Fig. 12. 3. 



TESTUDO SIGNATA. Wallb. 



Telia ovali, convexa, gilvo-grifea, nigro punctulata, marginis 

 fcutellis XXVI acute dentatis. 



e 3 



^et^ 



