Se&erfc^ilbfrotc/ i45 



T. coriacea. Schneid. Schildkr. p, 312. n. 4. — Gmel. fyft, nat. Linn. p. 1056. 



T. Lyra. Le Luth. Tefta coriacea, longitudinaliter 5 - ftriata. Cep, p. III, Tab. 3. — 



Bonaterre Encycl. n. 7. fig. eadem. — 

 T. tuberculata. Penmnt. Acta angl. 61. i. p. 275. Tab. X. f. 4. S. Pullus. 

 Commentar. Acad. Scient. Bonon. Tom. 4. p, 17. 

 Memorie per fervire aU'Iftoria Litteraria- Venez, 1756. Tom, VII. artic, 7. pag. 17. 



c. fig. — ^ 

 Rat de Mer & Tortue ä clin. Galt. Trunk- Turtle. Angl, Leder - fchild. Germ. 



(Schilt» / mit Ie&ei*d5nlid)fm Ueberjuge/ m^ tec Sause geflreift 



^^iefe^ biird^ eine i^r gaiij eigene unb fo ungctvo^nltif/e 535ei)ecfwng ousgejeiri^nefe 

 ■"^"^ %tti kbarf eine bejio füfjete 3?efd5>*"£«^w"9- 



3?öö Änpd^enfd^iftt if! mi)t f une bei; ben übrigen 3l'rfen/ mir ^^onta^nnc^cin 

 $SeIege/ fcnbern mit einer fd^uiacjen/ ^rtcffici^en unb bicfen ieberä^nücfjen S)ccfc liber:; 

 jogen. Sa^ei* i^re Ülamen/ ivoton ber Q;ngnfd)e/ öon ber 3t'e(mnd;feit eines O^ei* 

 fefojferö entlehnte/ Jet pajfenb(?e ifl. 



^g jf! aber biefer iebera^nUd^e Ueberjug/ nac^ 5Banbeffi'ö ^emerfung/ burd^ 

 oBer|T«d^Iid^e iiniett/ in f feine t^eils raufeHformige / f^eils recf;mnnffid/te Sigurett 

 fo jerti^eiff/ \ia% mä) bie ^ennantif(f;e ^Bemerfung fte erf(4rf/ ««c^ njefc^ier bie 

 fd;itppenfofe £)berjT(!c]^e bodfj tun 3l'nfd;ein baüon ^aben folT. 



lieber bie iange beS SUlcf enö faufen fünf/ «nb n^enn bie dl^nUf^e «n ben 

 CRdnbern tefinblidje niirgeja^ff n^erben/ feben/ erfige/ faf? figeftrintge/ fc^iaife/ bod^» 

 gl««e 5H)ü{|fe/ ba»ott bie mitteljle bie »orjled^enbfte iji^ fie bereinigen ji^) famtHcl^ in 

 bein ^intern »erlanger(en ©piijenbe beö ©dfjifbeet. 



©ie gfeid^fadss leberartige ^ebecfung bes 2?an.di)fcf;irbe0 i|l tt)eniger :^art/ «nö 

 mi) weniger fi^ivarj? um bie Xpalögegenb »iefmelBr fjc^ \m ©elbe jiefjenb. 



- ^ ' Ser 



