OtJ CHERSITES. G. TORTUE. 40. 97 



dît d'ailleurs que ce que l'on trouve dans Schœpf ; et que La- 

 treille et Daudin, tout en rapportant ce qu'ont e'crit de plus 

 particulier sur elle les auteurs précédens , donnent bien évi- 

 demment, au lieu de la description de la Tortue à Marqueterie, 

 comme ils l'appellent, celle de la Tortue Charbonnière; et le 

 second, notamment, d'après une carapace qu'il avait observée 

 dans le cabinet de M. Palissot de Beauvois. A l'égard de Schweig- 

 ger, nous ferons remarquer que la boîte osseuse qu'il a vue 

 dans notre Musée, et décrite dans son prodrome comme une 

 simple variété Africaine de la Tortue Marquetée , appartient 

 bien certainement à une espèce différente que nous ferons con- 

 naître plus tard sous le nom de Tortue de Gray. Il a commis 

 d'ailleurs la même faute que Daudin en regardant la Testudo ta- 

 bulaia de cet auteur, comme spécifiquement la même que celle 

 de Schœpf ou de Walbaum. Vient ensuite Merrem qui n'adopte 

 point pour cette espèce la qualification de Tabulata, ainsi qu'on 

 l'avait généralement fait avant lui, mais celle de Tessellata qu'elle 

 avait reçue de Schneider. 



Une des plus graves erreurs qu'ait commises Spix dans l'his- 

 toire de ses Tortues du Brésil, est de ne s'être point aperçu 

 qu'il décrivait et représentait, comme deux espèces nouvelles, 

 deux âges différens de la Tortue Marquetée : l'une d'après un 

 individu de quarante centimètres de longueur qu'il désigne par 

 le nom de Testudo Hercules^ l'autre qu'il a^T^eWeTestudo Sculpta^ 

 et dont le modèle était long de vingt-neuf centimètres. 



A propos de cette histoire des Tortues du Brésil, nous devons 

 mentionner que M. Kaup, qui en a iait une critique, regarde, 

 et c'est du reste aussi l'opinion de Wagler, comme n'étant 

 qu'une variété de couleur de la Tortue Marquetée , îa Testudo 

 Carhonaria du voyageur Bavarois. Nous nous rangerions volon- 

 tiers à l'avis de ces deux savans erpétologistes, si nous ne nous 

 étions aperçu que chez les individus, en assez grand nom- 

 bre, de l'une et de l'autre de ces deux espèces qui font partie de 

 nos collections, la couleur brune, la forme droite ou légèrement 

 convexe des deux côtés du corps ^ ainsi qu'une plaque fronto- 

 nasale double et des tubercules brachiaux et fémoraux, larges 

 et épais, n'étaientpas des caractères constans pour les uns; tandis 

 que la couleur noire foncée, un rétrécissement delà carapace à 

 l'endroit des flancs, une moindre épaisseur dans les écailles bra- 

 R£PTILES| n. 7 



