ou ÉLODIfES. G. ÉMYDË. 2. â4^ 



que l'animal a acquis \m certain développement. Mais pendant 

 le jeune âge , sa ligne médiane et longitudinale se trouve sur- 

 montée d'une carène sensiblement plus saillante sur les trois 

 dernières vertébrales que sur les deux premières. Par cela seul, 

 l'Émydfî Sigriz se distingue déjà de l'espèce précédente, dont 

 la carapace est trîcarénée, à moins que les individus ne soient 

 très âgés. Le limbe offre à peu près le même degré d'inclinaison 

 dans toute sa circonférence; c'est une pente oblique en dehors. 

 Ses bords externes , le long des flancs , sont très légèrement re- 

 levés, ainsi qu'on l'observe, mais d'une manière plus marquée, 

 dans l'Émyde Caspienne. Au dessus des cuisses, sa surface, au 

 lieu de former un peu la gouttière ou même d'être plane^ pré- 

 sente une légère convexité. Du reste, toutes les autres parties 

 du corps et les tégmnens qui les recouvrent ne diffèrent , quant 

 à leurs formes, des parties analogues de l'Émyde Caspiemie, 

 qu'en ce que les plaques costales, au lieu d'être planes, sont 

 toutes un peu cintrées dans leur sens vertical , et ont leurs bords 

 supérieurs, ainsi que les bords costaux des vertébrales, beau- 

 coup plus anguleux. 



Coloration. Ge n'est pas par leurs couleurs, qui sont à peu 

 près les mêmes, mais par la manière dont elles sont distribuées 

 sur la carapace en particulier, que les deux espèces d'Émydes 

 eui'opéennes se distinguent l'une de l'autre. Ainsi, il n'y a point 

 sur le dessus du corps de PÉmyde Sigriz , comme sur celui de 

 l'Ëmyde Caspienne, des lignes onduleuses et confluentes; on n'y 

 ■^oit que de simples taches orangées, dont une seule oblongue, 

 cerclée de noir, se voit sur le milieu de chaque plaque du dis- 

 que, et deux ou trois qui sont irrégulières et également entou- 

 rées de noir. Sur les plaques marginales, ces taches sont très 

 apparentes, surtout chez les individus de moyenne grosseur; 

 dans les jeunes sujets, elles offrent peu d'étendue; celles des 

 vieux aussi sont excessivement pâles. La tête est d'un vert olive 

 uniforme, sans la moindre trace de lignes jaunes; les raies 

 longitudinales du cou, au lieu d'être jaunes et bordées de noir, 

 comme celles de l'Émyde Caspienne, sont simples et de la cou- 

 leur des taches discoïdales, c'est-à-dire sans lisérés noirs, et 

 d'un orange plus ou moins foncé. Le sternum est brun, avec 

 une large bordui-e ondulée d'un jaune pâle et sale, qui se ré- 

 pand quelquefois sur la couleur du centre du sternum , à l'en- 

 droit de la suiure de ses plaques , e\ sur sa ligne moyenne j 



11EPÏILE8. II, 16 



