ou ÉLODITES. G. ÉMYDE. 25. 507 



dessus) H"; haut, 4" 4'"; larg. (en dessus), au milieu 9" 9'". Ster- 

 num. Long, antér. 5'', moy. 5", poster. 3" 4'"; îarg. antér. 3", 

 moy. 6", poster. 5". Queue. Long. '1" 7'". 



Patrie et iwoeurs. L'Émyde de Muhlenberg vit dans les petits 

 courans d'eau de la nouvelle Jersey et de la Pensylvanie. La 

 collection en renferme plusieurs individus dont on est redevable 

 à M. Leconte et à M. Milbert. 



Observations. C'est la même Émyde que celle qui a été indiquée 

 comme une espèce nouvelle sous le nom de Biguttata, dans la 

 Monographie des Tortues de l'Amérique du Nord par M. Say, 

 bien que depuis long-temps la carapace en fût décrite et repré- 

 sentée dans l'ouvrage de Schœpf, d'après un dessin que lui avait 

 envoyé de Pensylvanie le révérend père Muhlenberg. 



III' GROUPE. — ÉMYDES AFRICAINES. 

 25. L'ÉMYDE DE SPENGLER. Emys Spengleri. Schweigger. 



Caractères. Carapace d'un fauve pâle, ovale oblongue, basse, 

 tricarénée , à bords postérieurs profondément dentelés. 



Synonymie. Testudo Spengleri. Walb. Schi-iff. Berl. Gessel. nat. 

 Fr. 6. B.,pag. 122,tab. 3. 



Testudo Spengleri. Gmel. Syst. nat., pag. 1043. 



Testudo Spengleri. Schn. Schildk. Beyt. 3, pag. 24. 



Testudo Spengleri. Donnd. Zool. Beyt. tom. 3, pag. 24. 



Testudo Spengleri. Bechst. Uebers. der Naturg. Lacép., tom. 1, 

 pag. 332. 



Testudo serpentina. Var. Lat. Hist. Rept., tom. 1, pag, 163. 



Testudo serrata. Shaw, Gêner. Zool., tom. 3, pag. 51,tab. 9, 

 fig. 2. 



Testudo Spengleri. Daud. Hist. Rept., tom. 2, pag. 1 03. 



Testudo tricarinata. Bory Saint-Vinc. Voy. aux îl. d'Af., tom. 2 

 pag.507, pl.57,fig.l, A.B. 



Emys Spengleri. Shweigg. Prodr. Arch. Konigsb., lom. 1 , pag. 

 3'10et434, spec. 31. 



Emjs Spengleri. Merr. amph , pag. 23. 



Emys Spengleri. Gray; Syuops. Rept., pag. 2i . 



20. 



