100 BATRACIENS URODÈLES. 
L'individu que nous avons sous les yeux est plus petit que celui qui a 
été figuré par M. Schlegel ; voici ses Dimexsroxs : longueur totale 0,13 ; 
longueur de la tête et du cou qui sont de même largeur 0,05; longueur 
du tronc entre les membres 0",05 ; queue 0,05; Diamètre du tronc 
0015; largeur de la tête 0,01. Rapporté du Japon par M. de Siébold. 
D'après les figures citées dans les Abbildungen; tab. 40, fig. 7 de M. 
Schlegel, les orteils seraient à gauche de quatre seulement, tandis qu’il y 
en a cinq à la patte postérieure droite; (c’est une anomalie). 
Le n.° 9 représente un jeune individu à quatre pattes dont le nombre 
des orteils est de cinq pour chaque patte ; il porte cependant encore trois 
branchies. 
Le n.° 10 est un jeune Ellipsoglosse qui n’a pas de taches sous le ventre. 
2. ELLIPSOGLOSSE NÉBULEUSE. Ellipsoglossa nebulosa. 
Nobis. 
CaracrÈRes. Corps ramassé dans la région du tronc, d’un 
jaune brunâtre plus ou moins foncé avec des marbrurestrès-fines: 
queue fort comprimée, présentant en dessus et en dessous le plus 
souvent une ligne jaune. se 
SYNONYMIE. 1833. Salamandra nebulosa. Schlegel. Faun. Jap. 
p- 127, pl. 4, fig. 7 et 9. Abbildungen, tab. 40, fig. 7 à 40. 
1838. Hynobius nebulosus. Tschudi. Class. der Batr. pag. 60 
et 94, n.0 4. 
4849. Hynobius nebulosus. Bonaparte. Faun. It. fol.131**, n°12, 
1850. Idem. Gray. Catal. of British Mus. p. 30, n°1. 
DESCRIPTION. 
Cette espèce est dans le même cas que la précédente; elle provient éga- 
lement du Japon, et l’auteur en a donné la courte description que nous 
allons analyser. Comme nous en ayons reçu de Leyde un exemplaire, 
nous avons pu reconnaître la plupart des détails qui se retrouvent indi- 
qués ici. 
Ce Batracien est constamment destiné à vivre dans l’eau, car sa queue 
très-comprimée doit lui servir de nageoire; il est beaucoup plus trapu que 
le précédent. Cependant sa tête, par sa largeur, se confond avec le cou 
qui semble en faire partie dans près de la moitié de sa longueur. Le 
premier pli du cou est moins distinct que dans l’autre espèce, HI paraît 
