582 BATRACIENS ANOURES. 



Rana arborea^ Schwenckf. Theriotroph. Siles. pag. i53. 

 Lauhfrosch. Joiist. Hist. natur. qiiad. tom. II , pag. 1 33 , tab. 75, 

 fig. I , 2 , 3. 



Ranunculus viridis. Aldrov. quad. ovip. lib. I , cap. lïl , p. 622. 

 Rana arborea scu Ranunculus viridis. Ray. Synops. Meth. anim. 

 quad. pag. a5i. 



Rana arborea. Linn. Faim. Suecic. p. 180. 

 Ratia arborea. Linn. mus, Adolph. Fred. tom. I, pag. 47 . 

 Rana. Gronov. Mus. pag. 84, spec. 63. 



Rana arborea. Roes. Hist. Ran. Sect. 11, pag. 39, tab. 9-12. 

 Rana arborea. Linn. syst. natur. Edit. 10, tom. I, page 210 , 

 no 16. 



iîawrt «rJorea. Wulf. Ichth. Boruss. pag. 9. 

 Rana arborea. Linn. Syst. nat. Edit. 12, tom. I, page 35 7 , 

 n° 16. 



Hj'la viridis. Laur. Synop. Rept. pag. 33, var. a. 

 Rana arborea. Milll. zool. Dan. Prodrom. p. 35. 

 Ranochio verde. Cetti. Anfibi e pesci di Sard. tome III, pag. 09. 

 Rana arborea. Yar. a. Gmel. syst. nat. Linn. Tom. I, pag. 1 1 1, 

 pag. io54,n<' 16. 



Raine verte. Datib. Encyclop. meth. anim. quad. ovip. tom. III , 

 p. 667, n» 2. 



Rana arborea. Razoum. Hist. Natur. Jorat. Tom. I, part. 10 1 , 

 n» 1 1 . 



Raine verte ou commune. Lacép. Quad. Ovip. tome I, pag. 55o. 

 Hj'la viridis. Bonnat. Encyclop. Meth. Erpét. pag. 9 , tab. 47, 

 fig. 5. 



Rana arborea. Sturm. Deutschl. Faun. Abtheil. III, Heft i. 

 Bana arborea. Donnd. zool. Beytr. Tom. III, pag. 07. 

 Calamita arboreus. Schneid. Hist. Amph. fasc. I, pag. i53. 

 Rana arborea. Latr. Hist. Salam. pag. xxxviii. 

 Rana arborea. Shaw. gêner, zool. Vol. III, part, i, pag. i3o, pi. 

 38. ( Cop. Rœs.) 



Hyla viridis. Latr. Hist. nat. Rept. Tom. 11, pag. 169, fig. i. 

 Hyla viridis. Dand. Hist. nat. Rain. Gren. Crap. pag. 14, Pi. I. 

 Hj'la viridis. Dand. Hist. nat. Rept. Tom. Yllï, pag. 23. 

 Rana arborea. Dwigubsky. Primit. Faun. Mosquens. pag. 47. 

 Hjla Savignyi. Aud. Expl. Pi. Rept. (Supplém.) Descript. 

 Egypt, Hist. nat. Tom. I, pag. 161, pi. 11 , fig. XIÎI. 



La Rainette commune. €uv. Règn. anim. i"édit.,tom. Il, p, 94. 



