DONT IL EST PARLÉ DANS CÉSAR. aSg 



rait-il pas très -possible que ce fût dans cet endroit que l'une 

 ou l'autre des arme'es aurait formé ses retranchemens ? Cette 

 étymologie, du moins, ne paraît pas forcée, comme tant 

 d'autres, ni cette conjecture, trop hasardée. 



Mais une circonstance qui concourt d'une manière bien 

 frappante encore à appuyer cette opinion, est la quantité 

 d'ossemens humains qu'on a retrouvés à Prêle, comme l'at- 

 teste la note du marquis de Châteler. Or, comme l'histoire ne 

 rapporte pas que, dans la suite, cet endroit ait été le théàti^e 

 d'une bataille, on doit remonter à celle des Nerviens pour 

 en conclure que c'est à ce carnage qu'il faut attribuer cette 

 quantité d'ossemens. 



Ainsi d'abord la nature de l'endroit appuie la preuve que 

 j'ai tâché d'établir pour décider cette question; la distance des 

 lieux la corrobore; Fétymologie la confirme, et l'amas d'osse- 

 mens la complète. 



-§n. 



Où était situé le camp de Q. Cicéron , au pays des 

 Nerviens P 



César , au retour de son expédition contre les Tréviriens , 

 distribua ses légions dans la Belgique, en différens camps, 

 dont les plus éloignés les uns des autres, ne laissaient entre 

 eux qu'une distance de cent mille pas romains, qui font à-peu- 

 près 33 lieues. Harum omnium legionum hiberna millibuspas- 

 suum C continebantur. Cette expression, à la vérité, n'est pas 

 très-facile à entendre. Si on l'interprète littéralement, on dira 

 que tous les camps étaient renfermés dans une espace de 33 



