24o ENDROITS DE L'ANCIENNE BELGIQUE 



lieues; mais le compte ne serait pas juste; car le camp de 

 Crassus dans le pays des Bellovaques , est distant de celui de 

 Sabinus et Cotta dans le pays des Eburons, (à ^tuatuca, selon 

 la leçon ordinaire) , de plus de 5o lieues. Je m'en tiens donc 

 à l'explication de Desroches, qui entend que les plus éloignés 

 de ces camps ne laissaient, comme je viens de le dire, entre 

 l'un et l'autre qu'une distance de cent mille pas. 



Q. Cicéron , frère de l'orateur , fut chargé de commander la 

 légion que César plaça dans le pays des Nerviens. Il y fut 

 vivement serré par les Eburons, les Atuatiques et les Ner- 

 viens réunis, que César, venu au secours de Cicéron, força 

 d'abandonner le siège. Les savans sont divisés sur la position 

 de ce camp. Schrieck le place à Veltsig ou Velsig, entre Gand, 

 Alost et Audenaerde; Wendelin, à Vaudret, entre Mons et 

 Binche ; Cousin , à Tournay. Cette dernière opinion est la 

 moins probable. Mais Cousin, natif de Tournai , chanoine de 

 cette ville, aimait sans doute, comme ordinairement ceux qui 

 écrivent l'histoire de leur ville, de donner du relief à son 

 pays natal. 



L'annaliste du Hainaut, Vinchant, le place à Mons, et il se 

 fonde sur les distances. D'après un commentateur de César , 

 nommé Bandole, il évalue les cent mille pas à aS lieues , et il 

 trouve cet éloignement de Mons à Térouanne, où était la lé- 

 gion de Fabius; à Tongres, oii étaient Sabinus et Cotta, etc. 

 Si son évaluation était juste, la question serait décidée; mais 

 il s'en faut que aS lieues représentent cent mille pas. L'^éva- 

 luation généralement adoptée , et qui paraît la plus exacte , est 

 de trois mille pas pour une lieue , de sorte que , comme je 

 viens de le dire, cent mille pas font à-peu-près 33 lieues, 



