25o ENDROITS DE L'ANCIENNE BELGIQUE 



donc, demande-t-il, l'endroit où les Atnatiques se retirèrent? 

 Il répond ingénuement qu'il l'ignore, et il ajoute qu'on ne 

 peut le déterminer qu'en conjecturant. C'est dans les environs 

 de Tongres qu'il le place enfin, en convenant néanmoins que 

 la situation moderne de Tongres ressemble peu à la descrip- 

 tion que César a faite de la forteresse des Atuatiques , et il 

 suppose, selon l'opinion commune, que Tongres correspond 

 à la forteresse désignée au 5*= livre de César, sous la dénomi- 

 nation ^ Atuatica. Mais cette opinion est-elle bien fondée ? 

 car enfin des historiens et des géographes respectables, tels 

 que Wendelin et Foullon , lisent Vatuca , et placent cette 

 forteresse à IVittem , entre Maestricht et Aix-la-Chapelle. 

 L'édition de Robert Etienne de i544 porte sur la foi des an- 

 ciens manuscrits, ad Vanitam. Ce serait donc encore une 

 autre situation. Je tâcherai d'ailleurs de démontrer dans le 

 paragraphe suivant, que de quelque manière qu'on lise ce 

 mot dans César , il n'est pas possible d'admettre le système 

 de de Marne. Celui des écrivains qui ont placé la forteresse 

 en c[viestion à Anvers ou à Bois-le-Duc, est bien moins sou- 

 tenable encore; il est si peu vraisemblable, qu'on peut dire 

 qu'il est ridicule. 



Je crois donc devoir m'arrêter à la position de Namur, non 

 du château, mais des environs, qui présentent le même as- 

 pect que le château, mêmes rochers, mêmes montagnes, telles 

 enfin que César les décrit ; et son silence sur la Sambre et la 

 Meuse, qui déconcerte ceux qui voudraient, pour toutes les 

 autres raisons, pouvoir placer la forteresse atuaticienne à Na- 

 mur, ne peutplus faire de difficulté, pviisque ces deux rivières, 

 étant plus éloignées de l'endroit, ne devaient plus occuper 



