a58 ENDROITS DE L'ANCIENNE BELGIQUE 



de Tongrorutn^ parce que, de leur temps, les Tongri s'éten- 

 daient jusqu'au point où était cette forteresse à^Atuaca, qui 

 au jugement de M. Bruining , est la ville qu'Ammien Marcel- 

 lin appelle Ohtricense opidum, dans laquelle le savant Hol- 

 landais reconnaît avec plusieurs géographes la ville de Maes- 

 triclît. Cette ville serait-t-elle donc XAtuacutum de Ptolomée? 

 Non , sans doute , puisque la distance est encore plus grande 

 de Gembloux à Maestricht qu'à Tongres. L'endroit désigné 

 par Ptolomée, l'itinéraire et la table , ne serait donc pas celui 

 dont parle César, situé au milieu du pays des Eburons, et ce 

 ne serait qu'vine erreur qui proviendrait d'une ressemblance 

 ou identité de nom; car, comme l'observe Wendelin, ce nom 

 a été commun à plusieurs forteresses ; mais il a subi plusieurs 

 altérations. On voit en effet qu'il a été tout-à-fait défiguré de 

 différentes manières dans les monumens géographiques pos- 

 térieurs à César; CGStAtuaculuniTongrorum dans Ptolomée, 

 Aduaca dans l'itinéraire , Atuaca dans la carte. Tous ces 

 mots sont donc corrompus ; et il peut fort bien l'être dans 

 les Commentaires. C'est ce que pense M. Bruining, qui pré- 

 tend qu'il faut suivre la leçon de Robert Estienne^, qui, dans 

 son édition de i544? » imprimé sur la foi des anciens ma- 

 nuscrits ad Varutani. C'est l'ancien nom de l'Ourte , selon 

 cet auteur. Je ne me rappelle pas d'avoir vu ce mot dans au- 

 cun auteur ancien pour désigner l'Ourte. C'est M. Bruining 

 qui me l'apprend. Ce serait donc d'après cela un château situé 

 sur cette rivière, dont elle aurait pris le nom ; mais en quel 

 endroit précisément '^ C'est ce qu'on nous laisse ignorer. 



Le savant abbé de Feller , qui , à mes yeux , est une grande 

 autorité dans ces matières, avance une autre opinion : il n'hé- 

 site pas de dire que cet endroit est IJ^aroux ou Varoux, vil- 



