INTERPRETATIONEM ANIMADVERSIONES. 



ibi 



ê, lin. 2. ultWllS. 27i[jt.etwff«i ^è , inquit , oti mpcoxoi; ^z ^euT£po; 



■kKwi; 'XéreTat , ors à7roTuj(^wv Tt; oùptou y-wirat; tcÎ^eei KaTa Ilaucavtav. Et 



iterùm ad versum iSy rhaps. r ( edît. Frobenii iSSg, p. 119, 



lin. ^l) Sid VOCem sX«uvo[y.£v, idem ait : âvar)taîov éXaûveiv" oirep £71 



^£UT£pOÇ Ttloîi;. 6 [/.SV TOI IVpÛTOÇ ÔT£ T^lfuç OÙpOÇ tdpTai. Est CrgO Ô 0£U- 



Tepoç TT'Xoaç To in re quâcunque âsuTEperov duntaxàt : proverbialis 

 loquendi modus. 



Franco/, p. 878, /î'/î. B; Bipont. p. 233 , lin. à fine 5^ ; to ^è 

 TTEpaç , legO : TO ^ï Trèpa; é'jç^ov , Ut infra. 



Franco/, p- 386, lin. post B 4"; Bipont. p. â58, /m. h fine [\^; 

 pro pou>.£u£c9ai , evidenter legendum pou>.£(j9at ; et sic interpres 

 legisse videtur. 



Franco f. p. SpS, lin. post B i»; Bipont. p. 280, /^'/z. 9^; Tà^ 



Franco/ p. 4oo, lin. post ^ i^; Bipont. p. 3o2, /m. 6^; sivè 

 ^viTtov, sivè cum Heusdio ^viteiv adhibens,sensusestperspicuus : 

 mihi itaque videtur hœc disputatio , nihiloniinàs quant cum 

 disputare incœpinius , id sibi quœrere , ut njoluptatihus aliquid 

 opponat plané comparabile, dîimindagatnîimsit scientia, etc. 



Franco/, p. ^o^., lin. B; Bipont p 3i4^ Un. à fine 4^; hinc 



usquè ad : n. Eîxo'ç. 2£î. Ô Bï Locus à librariis malè habitus, 



et (X)iaipoiç refertus vocabulis, quanquam satis adhuc perspicuus. 

 Emendationes plures subjicit cl. Heusdius, sed nec sic satis 

 succurrit. Hanc fuisse Platonis mentem nemo sanè negaverit : 



£v TTJ ^uf^pocffet ; ï(ïw; (pai£v «v. Hjt.eî'ç oùv «v£fWTwvT£{ «ù , irotwv , ipaif^ev m. 

 "lîo'ovfiiv ; 



Franco f. p. 4o5, lin. 2»; Bipont. p. 3i7 , /;m 8*; legisse vi- 

 detur interpres : ôti {AÉTpou , et rectè credo. 



24. 



