i84 SUR L'ACCROISSEMENT 



miers apôtres de la Flandre : Amandus , dit-il , audivil pa^ 



gum esse quenidam prœter fluenta Scaldis fluvii , cul vocabu- 



(i)MiioetBau- lum est Gundavuiii (i) Les chroniques de S' Bavon et de 



m'andi'"apaVDu- S* Bcrtin , suivies par Meyerus, (2) placent le monastère de 



chesne, iiid. fol. Tronchienncs dans le territoire de Gand, in territorio Gan- 



043. ' 



(aiAnnoLFiandr. ^^^^l- La chroniquc dc Sigebert parle à-peu-près dans les 

 adan.633. mêmcs tcrmcs de l'église du monastère de S' Bavon, (3) et 



et ?i' ^'''"' ^°^ ^^ chronique qui porte le nom de ce dernier apôtre, si les 

 commencemens n'en paraissaient pas souvent fabuleux , sem- 

 blerait indiquer que le Castrwn Ganda était un lieu déjà 

 célèbre , bien long-temps avant répoqu.e dont nous parlons. 

 Or ces expressions metropoUs ^ pagus ^ territotiwn , castruni^ 

 emportent avec elles l'idée de la capitale d'un certain can- 

 ton ; et quelque borné que soit ce canton , l'on doit sup- 

 poser que son chef-lieu est au moins une cité déjà remar- 

 quable. Un bref du. pape Eugène, de l'an 648, un diplôme 

 de Louis le débonnaire , un autre de Charles le Chauve , et un 

 passage de la vie de Charlemagne , viennent à l'appui des autori- 

 tés précédentes, et prouvent encore que le Castrinn était 

 précisément ce qvi'on appellait Gand. C'est ce qu'expriment 

 clairement les paroles suivantes de la chronique de S* Bâ- 

 ti) Ad an. 812 von : (4) Carolus imperator... indè ad Scaldim fluvium ve- 

 " ^'^^' niens in loco qui vocatur Gand naves.... aspexit ; et plus bas : 



relliquiœ Marcellini et Pétri dejeruntur ad cœnobium Gan- 

 dœ, quod situm est in 'valle Legiœ ^ loco Gando vocato, ubi 

 idem amnis Scaldis dictojlumini Legiœ jungitur. Le Castruni 

 fut donc , à proprement parler , le berceau de la ville , et 

 c'est de lui qu'elle emprunta son nom. Comme il avait son 

 territoire, il avait ses cliens et ses vassaux, qui, après que le 

 monastère de S"^ Bavon y etit été établi , s'appellaient fidèles 

 Castri ou homines din Bavonis. 



