COMTE DE HAINAUT. 253 



Me serait-il permis cependant de hasarder ici une obser- 

 vation? C'est que Gilbert me semble avoir donné à ces ter- 

 mes , jure hœreditario , une signification différente de celle 

 que nous avons coutume d'y attacher. Quelle peut être 

 cette signification? Je l'ignore, et je laisse à une plume plus 

 exercée que la mienne, le soin de donner à ces mots une 

 interprétation qui puisse fixer mes doutes et justifier cet his- 

 torien. En laissant au jiis hœreditarium qu'il attribue à Her- 

 man , le sens simple et naturel sous lequel il se présente , 

 comment expliquer ce qu'il dit plus bas (i) que les enfans 

 nés du premier mariage de Richilde ayant renoncé à leurs 

 prétentions sur le Hainaut en faveur de leur mère et de 

 son second mari, ce prince, déjà comte de Flandre, pos- 

 séda de concert avec son épouse , le comté de Hainaut 

 à titre de propriété et d'hérédité tout ensemble : « sicque 

 Balduinus cornes Flandrise cum Richilde ùxore suâ comi- 

 fc tatum hannoniensem propriè et hœreditariè possedit. » Il 

 est certain que d'après ce passage , on pourrait aussi pro- 

 poser la question suivante : à quel titre Baudouin, fils de 

 Baudouin de Lille , époux de la comtesse Richilde , fut-il 

 Jcomte de Hainaut? Etait-ce de son chef, ou du chef de la 

 comtesse son epou.se ? Au reste , il n'est pas probable que le 

 Prévôt de Mons ait voulu faire passer Baudouin pour l'hé- 

 ritier légitime du Hainaut, comme si le contrat qui cimenta 

 son union avec la veuve d'Herman , avait pu transformer 

 tout-à-coup en sa faveur le patrimoine des Regniers en une 



proprii corporis hserede , tam jure haereditario , quanx coëmptione factâ cum qui- 

 busdam nobilibus qui in hseredilate illâ reclamabant , sibi in proprietatem comi- 

 tatum illura vindicaverunt , et ipsum comitatum Valencenensem comitalûs hanno- 



jniensis et castri Montensis honori addiderunt Richildis vero comitissa vidua 



Isupervixit, et totam terrain liannoniensis coinitatùs , tam de jure dotalicii , quàm de 

 ■procuratione puerorum suorum tenuit. Chron, Gisleb. , p. i et 2. 

 (i) md. p. 3 et 4. 



