DES GAULES. 407 



raîn n'y peut rien changer sans le concours de'libëratif de 

 la nation. 



Remarquons ne'anmoins, que le peuple a continué encore 

 long-temps, et même jusqu'au seizième siècle, dans les Pays-Bas, 

 de tenir un œil attentif sur ses repre'sentans , et qu'il exis- 

 tait encore de nos jours , des traces de cette surveillance , 

 qui, à la ve'rité, par insouciance et par de'goiàt des affaires 

 publiques , s'était effacée dans plusieurs endroits , mais qui 

 était très observée dans d'autres. J'entends parler de l'audi- 

 tion des comptes des villes et villages; ces comptes se ren- 

 daient encore à huis ouverts, à la suite d'une publication 

 du jour auquel ils étaient passés, pour que tous les habi- 

 tans en fussent informés et s'y trouvassent , pour contredire , 

 si bon leur semblait; le règlement du 3o juillet 1672, pour 

 la Flandre, Tordonne ainsi formellement. 



Il en a été de même des Francs; en se dégoûtant des af- 

 faires publiques et en en laissant la direction aux grands 

 et aux magistrats du royanmé, nous avons vu, que le peu- 

 ple n'en venait pas moins les voir traiter, adstabat (se te- 

 nant debout) et que ceux qui les traitaient, qui residebant, 

 (qui étaient assis J ne délibéraient et ne concluaient qu'après 

 avoir demandé aux assistans leur opinion; populus interro- 

 getur de Capitulis ^ et, comme nous le voyons par la dé- 

 crétale d'Innocent III, que les délihérans suivaient l'opinion 

 que manifestaient les assistans. Le peuple, dans un tel état 

 des choses, n'avait guère à craindre que ses repre'sentans 

 abusassent de leurs pouvoirs. N'est-ce pas là la publicité des 

 débats avec le droit de donner, par ce qu'on appelle aujour- 

 d'hui TRIBUNES , des marques d'approbation ou d'improba- 

 tion, suivant l'usage des Gei^mains : «si displicuit sententia, 



56. 



