DES SÉJNCES, Ixv 



carte de Pcutinger, entre Tourxiay & Bavay; d'où Ton 

 conclud que c'étoit le plus confidérable. Les voies mi- 

 litaires y paffoient, & ce Pont étoit peut-être alors {& 

 iêul qu'il Y eût fur l'Efcaut. Il importe alîèz peu de 

 fàvoir s'il étoit fitué à Condé, ou au village d'Efcau- 

 pont , ou même plus haut : ce qui paroît certain , c'eft 

 que les peuples , qui occupoient les environs de ce pont 

 étoient appelles Propontii , ou par corruption Propantii, 

 c'eft-à-dire , pro ponte, ante pontem. Philippe , Abbé de 

 Bonne Elpérance , qui écrivoit en 1 1 Jo , leur donne ce 

 nom : en parlant de l'Abbaye de St Atmnd , locus ejl, 

 dit-il, intrà'Menapiorum pojltus fines ^ FropontiiSf Nej' 

 viisque conterminus. 



En <îonnant à ces Propontii une terminaifon Belgi- 

 que ; quel mot en réfultera-t-il î Obfèrvons d'abord qu'il 

 n'y a rien de plus commun dans le Dialede Franc ou 

 Teuton, que le changement du P, en B. deux lettres 

 d'ailleurs qui dans toutes les langues fe convertiflènt fi 

 ailemënt l'une en l'autre. C'efl: ainfi que nous avons fait 

 -Bifcop , d'Epifcopus , & Bedeau ou Bedel de Pedellus: 

 ainfi au lieu de ProponterSf on aura dit naturellement 

 Brobomers , ou ce qui efl moins dur à prononcer 5ra-» 

 banders. Cela, eiï û vrai, dit l'Auteur, que fi le mot 

 étoit encore k créer, np^us le formerions de même. 



Pour écarter tout ce qui pourroit avoir un air de 

 conjedure, M. de Nelis rapporte les diplômes du 

 Hams 1. î 



