SUR LA RELIGION Dl<; PEUPLES , &c. 43 1 

 àAiivers & en Zélande ( fl ). Enfin c'efl à cetre épo- 

 que qu'il faut rapporter ce grand nombre d'Idoles , 

 qu'on a déterrées en différens temps , ou dont il eft 

 fait mention dans les monumens anciens. En voici les 

 principales. 



Jupiter. Son temple en Frife fut abattu par St. Wil- 

 lebrord , comme je viens de dire. Il en avoit un 

 autre au nord de Bavay a quelque diflance de la vil- 

 le , dont il refle encore d^s veftiges , ainfi que de 

 plufieurs autres. On a déterré de fes images à Nirae- 

 gue & en divers autres endroits (h). 



Mercure. Il étoit finguliérement honoré k V/efl:- 

 capelle en Zélande , jufqu'au temps que St Wilîe- 

 brord vint brifer fa ftatue (c). On montre l'image 

 de ce Dieu dans l'églife de la Vierge à Utrecht ainfi 

 <[u'une efpece de trompe ou de cor de chafle , dont 

 on fe fervoit pour annoncer les heures de prières (i). 

 L'une & l'autre furent trouvées à Kat\;t.yk en Hollan- 

 de ;_ on déterra une trompe toute femblable dans l'île 

 de Goerée à l'endroit nommé de oude IVereld , on en peut 

 voir la figure dans Pars, pag. 108. C'eft principale- 

 ment a ce Dieu qu'on offroit des vi<5times humaines. 

 Les Germains fiir-tout lui rapportoient leur origine , 

 en le confondant avec leur Dieu Tlieut ou Thuifco , 

 que les Gaulois appelloient Theutates. L'étymologie 

 de ce mot n'efl: pas bien obfcure C'eft un compo- 

 fé de theut , qui fignifie peuple , & de taet , qui fignifie 

 père. Ainfi theutates vouloit dire père du peuple. Ces 

 mots ne font point tellement hors d'ufage, qu'on n'en 

 trouve des vefliges dans notre langue ancienne. JDiet 



(a) Beka , pag. 9. de l'édit. de Buchelius. 

 . (0 Antiq. Néomag. p 6g. 22g. & 230. 

 (Ô Melis Stoke. pag. 4. de l'édition d'Alkemade. 

 id) Pars , Katwykfche oudheden. p. 243, & 108. de la dernière édition. 



JôOTC /. N n n 



