des Tettigonides. 835 



page 11, ligne 6. Jaune testacé, lisez : jaune testacée. 



— 12, — 11. Et une traverse, lisez : et une médiane. 



— 14, — 14. Apice ekjtrorum hyalinîs, lisez : hyalino, 



— 16, — 21. Obscure, lisez : obscur. 



— 17, — 23. Melenchloa, lisez : melanchloa. 



— 21, — 1 et 19. Lisez coeruleovittata au lieu de T. 



LINEATA. 



— 25, •— 24. Ajoutez : Spinola Fauna Chilena. 284-3. 



— 346, — 18. Fascies, lisez : faciès. 



— 348, — 23. Ajoutez en synonymie ; picta Walk. List. 



of Homopt. 758. 72. 



— 348, — 26. Postîca, lisez : posticè. 



— 349, — 14. Cyaneis auranûaco, t7nviUatiSy lisez : cya- 



neis, auranûaco trivitttatis. 



— 353, — 1. Occotoria, lisez : occatoria. 



' — 355, — 23. UtrinquevalvuliSfWïe'.utrinquevalvulorum. 



— 359, — Ajoutez en synonymie de T. Costalis, 



T. Limbata Say. Journ. Ac. nat. se. 

 Phil. IV. vol. (1825). p. 340.2. 



— 360, — 7. Brunnea rubris, lisez : brunneo rubris, 



— — — 14 à 15. Avec fascie, lisez: avec une fascie. 



— 362, — 1 et 15. T. Trista, lisez : Trita. 



— 362, — 1 et 28. Remplacez le nom Bimaculata par 



BiiMPRESSA, ayant ailleurs Bimaculata. 



— 487, — let21. Ayant r. marginata Pal. Beauvois, il 



convient de mettre à la place : Badia 

 Walk., car nous avons aussi Lucerna 

 qui est employé pour une autre 

 espèce. 



— 491, — 5. Ferrugineo, lisez : ferrugïneœ. 



— 726, — 13. Au lieu de aucta, lisez : acuta W. 



— 729, — 4, Ici la nuance, lisez : ici, la nuance. 



