398 BRUAND. 
genté, en dessous ainsi qu’en dessus. Les pattes sont d’un 
jaune ocreux pâle. 
Le fourreau est peu long, moins long que celui de Ballo- 
tella, il est légèrement pyriforme, mais assez fortement 
aplati. Il est très mince, couleur de feuille sèche, et son côté 
supérieur offre une arête composée de cinq ou six dents 
fines et aiguës qui ne sont autre chose que les dents du 
bord d’une feuille d’églantier, arbuste sur lequel elle se 
nourrit. En effet, pour s’affubler d’un fourreau, cette che- 
nille pénètre entre les deux parenchymes de la feuille et 
découpe une petite pièce dont le bord avec les dents forme 
l’un des côtés, ainsi que je l’ai représenté dans la figure 7 d : 
lorsqu'elle est en marche, la chenille présente toujours en 
dessus ce côté dentelé ainsi naturellement. 
À mesure que cette chenille grossit, lorsqu'elle se trouve 
serrée dans son fourreau, elle le fend à la partie supérieure 
et applique une petite pièce dont la couleur est pendant 
quelques jours d’une teinte plus blanchâtre, comme je l'ai 
indiqué fig. 7 e. 
La couleur de la chenille est un jaune chamois, avec la 
tête et les écussons d’un brun voisin du chocolat ; les écus- 
sons sont moins larges que chez Balloticolella : puis on dis- 
tingue sur chacun des trois premiers anneaux une petite 
tache brune le long de la ligne stigmatale. Les pattes 
écailleuses sont d’un brun un peu moins intense que la 
tête. 
Cette espèce n’est pas commune sur l’églantier, que sa 
chenille paraît aimer exclusivement. Elle est à sa taille en 
mai, et le papillon éclot dès le commencement de juin, 
pourvu que le printemps ne soit pas mauvais. 
J'ai représenté : fig. Ta, Binderiella un peu grossie. 
id. 7b, le fourreau, à sa taille; 76, la 
partie antérieure grossie forte- 
ment. 
