LXIV Bulletin entomologique. 
En outre, une question importante que l’on peut s'adresser est 
celle de savoir, par exemple, si l'on doit employer le nom : Ophion 
luteum pour représenter lIchneumon luteus, Lin., en faisant ob- 
server que plusieurs auteurs écrivent Ophion luteus. Si on écrit 
Ophion luteum, Lin, le lecteur scrupuleux voudra vérifier l'exacti- 
tude du nom et il cherchera dans Linné où il ne trouvera aucun 
genre du nom d'Ophion et aucun Ichneumon Au nom de luteum ; 
ce qui ne pourra manquer de le surprendre, En étendant cette ob- 
servation à beaucoup de citations analogues on verra qu'il y a bien 
des rectifications à faire dans les citations du nom des auteurs que 
l'on place à la suite des noms des espèces entomologiques, 
Au sujet des observalions de M. le colonel Goureau, 
M. le Secrétaire dit que la première remarque de notre 
collègue peut expliquer jusqu’à un certain point, mais non 
excuser, quelques-uns des changements proposés; et, au sujet 
de la seconde, il ajoute que le nom spécifique doit toujours 
s’accorder grammaticalement en genre avec la dénomination 
générique adoptée, et qu'ici, comme cela se fait habituelle- 
ment dans des cas analogues, l'on doit joindre entre paren- 
thèses à la suite de Ophion luteus, Linné, Fabr., ces mots : 
(Ichneumon luteus, Linné). 
D. M. le docteur Sichel présente les considérations sui- 
vantes sur le même sujet : 
Avec M, Beiche, je crois qu’il ne faut pas corriger les noms géné- 
riques dont la composition est vicieuse, car il en résulterait Ja con- 
fusion la plus grave et la plus irremédiable, 1 suffit de recommander 
au monde entomologique de se conformer aux régles connues de la 
formation des mots latins et grecs, et de respecter, un peu plus qu’on 
ne le fait aujourd’hui, l'étymologie et l'orthographe des racines 
puistes dans ces deux langues ; car assurément Aristote et Pline fré- 
miraient dans leur tombe s'ils pouvaient entendre notre langage ento- 
mologique, Le grec et le latin, généralement connus des savants el 
étudiés dés l'enfance dans toute l’Europe, doivent sullire et suflisent 
largement pour les besoins de la dénomination des insectes nouveaux. 
C'est afin de rendre les noms faciles à graver dans la mémoire 
