2e Trimestre 1859. LXXI 
à exprimer, et qu’il faut, du reste, s’en rapporter à l'usage, c’est-à- 
dire au bon sens de la majorité des entomologistes, pour admettre ou 
rejeter, par des considérations dont il doit être le seul juge, les rec- 
tifications qui pourront être posées. 
M. Reiche répond : 
De ce que vient de dire notre honorable collègue, il résulte : 
1° qu'il regarde le langage scientifique, c’est-à-dire le grec et le latin, 
comme susceptible de perfectionnement indéfini; 2° que la langue 
de Virgile est allée se perfectionnant jusqu’à nos jours comme aussi 
celle d'Homère. Or, perfectionnement voulant dire changement, il 
s’en suivrait, d’après l’orateur, que dans un temps donné, le latin ne 
serait plus la langue de Virgile, ni le grec celle d'Homère, 
Notre savant collègue et grammairien se prononce pour la correc- 
tion des noms mal faits et mal orthographiés, et il m’accuse de vou- 
loir imposer à la science Le joug de l’ignorance et au bon goût celui 
de la barbarie ! 
Sans chercher ici à combattre l'opinion quelque peu excentrique 
de l’orateur, je me contenterai de lui faire observer que les mots 
ronflants qu’il me jette à la tête ne sont qu’une réminiscence de ceux 
qui lui furent adressés (avec exagération, j'en conviens), quand dé- 
sertant la Dionymie, cette sublime invention de Linné, il voulait 
nous ramener à la Mononymie du bon temps d’Aldrovande. Au sur- 
plus, dans cette question de corrections, l'honorable membre ne 
s’'écarte pas du point de vue grammatical, il ne se soucie pas le 
moins du monde de la stabilité des noms de la nomenclature; il 
se pose en grammairien et non en naturaliste. Qu'il médite 
l’aphorisme de Fabricius : Nomina si pereunt perit et cognitio 
rerum ! 
M. Sichel fait également observer à M. Amyot que l’As- 
semblée ne veut pas faire de lois, ni établir un code ento- 
mologique, mais qu’elle peut très légalement émettre des 
vœux utiles pour la science. 
M. Reiche ajoute que sa proposition tend à ce que la 
Société recommande à tous les entomologistes de faire, à 
l'avenir, de bons noms et qu’elle repousse les corrections 
