Rapport sur L'EJCCursion de 1865 en Espagne. 505 



crûmes-nous ne pouvoir trop nous hâter de partir. Le printemps est la 

 saison qui donne le plus de Coléoptères, et si les grandes chaleurs de l'été 

 amènent l'éclosion de quelques espèces qui ne s'étaient pas encore mon- 

 trées, en revanche elles sont le signal de la disparition de la plupart de 

 celles, en bien plus grand nombre, qu'avaient vues naître les premiers 

 beaux jours. 



Dès le 1" avril, à 8 heures du soir, nous montions en chemin de fer; 

 le lendemain, au point du jour, nous étions à Bordeaux. Une heure après, 

 la région des Landes offrait à nos regards, tantôt ses vastes plaines 

 marécageuses où croissent l'ajonc et la bruyère, tantôt ses séries de 

 monticules ondulés couverts de forêts de pins. Quelques chênes-liége, des 

 aubépines toutes vertes de feuilles déjà bien développées, alors qu'à Paris 

 les bourgeons de ces arbustes s'entr'ouvraient à peine, nous avertirent 

 bientôt que nous avions changé de climat. En même temps, le soleil, jus- 

 que-là voilé par un brouillard épais et froid, apparut radieux au milieu 

 d'un ciel devenu serein comme par enchantement. Des papillons printa- 

 niers, Anlhocharîs Cardamines, Rhodocera rhamni voltigeaient le long 

 des talus du chemin de fer, et un air tiède commençait à dilater nos sens. 

 Quel bonheur d'avoir en si peu de temps rejoint le printemps ! Et que 

 d'heureux présages pour nos prochaines chasses! Bayonne et l'embou- 

 chure de l'Adour, Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, l'Océan qu'on découvre 

 tout à coup au sortir d'un tunnel et que la voie ferrée côtoie de si près 

 qu'on croirait les vagues prêtes à la venir battre, les Pyrénées dressant à 

 l'horizon leurs sommets chargés encore de toutes les neiges de l'hiver, 

 étaient pour nous autant de spectacles enchanteurs que la locomotive re- 

 nouvelait à nos yeux avec une féerique rapidité. 



Nous voici à Hendaye, nous passons la Bidassoa, nous sommes en 

 Espagne. Le train s'arrête et les douaniers d'Irun nous invitent à ouvrir 

 nos malles. Nos boîtes, nos flacons sont l'objet d'attentives perquisitions 

 et de plus d'une question que nous comprenons aussi mal que nos réponses 

 sont comprises. Tout s'arrange pourtant, et, libres de cette formalité, nous 

 cherchons un hôtel où nous voulons prendre une nuit de repos avant de 

 continuer notre voyage jusqu'à Madrid. Quelques heures de jour nous res- 

 taient encore. Le bourg d'Irun, quoique la physionomie de ses habitants 

 offrît à notre curiosité un sujet intéressant, fut bientôt visité et nous trou- 

 vâmes le temps, ai-je besoin de vous le dii-e? de soulever quelques pierres 

 aux environs, mais sans licn prendre qui mérite d'être cité. Le lendemain, 

 nous étions levés de bonne heure, pour aller voir, à moins d'une lieue 

 d'Irun, la vieille ville de Fonlarabie. Une courte chasse faite sur la plage 

 de l'Océan an pied des fortifications de cette ville ne fut guère plus heu- 



