(109) Essai sur les Cochmilles, 135 



33. AspiDiOTUs zoNATUS Fraueîifeld , 

 Zoolog. mise. Veihandlungen ZooL Bot. Gesells. Wien., 1868, 888, 



Voici la traduction du travail de M. Frauenfeld, qu'a bien voulu nous 

 en faire notre très-savant collègue et ami M. le docteur Giraud. Nous ne 

 pensons pas, d'après le caractère distinclif de cette espèce, la coloration 

 singulière du bouclier, que ce soit la même que nous avons indiquée sous 

 le nom de qucrcus. 



Cette espèce se trouve sur un chêne d'Amérique {Qucrcus montana 

 WiUdnow) au jardin botanique de Vienne. J'avais remarqué depuis plu- 

 sieurs années pendant l'été un bouclier de Coccide en énorme quantité 

 couvrant une larve qui passe à l'état de pupe au mois d'aoïît et dont le 

 développement complet a lieu à la fin du même mois ou au commence- 

 ment du suivant. Le bouclier, assez plat, est arrondi dans la jeunesse et 

 allongé avec les bouts ronds quand il a atteint tout son développement, 

 long d'un huitième de millimètre, blanchâtre, avec une zone jaune enlou- 

 rant la côte, qui est un peu élevée. 



La larve est blanchâtre, en ovoïde large, avec un bord postérieur pointu 

 et jaunâtre, divisé par une échancrure profonde en deux lobes de un 

 sixième de millimètre de longueur. La petite pupe allongée a, à la vérité, 

 une enveloppe générale d'un clair vitreux, mais avec des gaines particu- 

 lières pour les antennes, les pattes et les ailes qui, chez les exemplaires 

 conservés dans l'esprit-de-vin, sont un peu écartées de cette enveloppe et 

 s'aperçoivent à la faveur de la transparence. Les antennes sont placées au 

 devant de la tête et se portent en formant un coude sur les côtés du 

 corps dont elles atteignent le miheu. Le fourreau de la première paire est 

 appliqué contre le corps , les cuisses de la deuxième et de la troisième 

 forment un angle droit avec le corps, tandis que le reste se porte en 

 arrière parallèlement et sans le toucher. Le bout anal est allongé en 

 longue pointe. La pupe est d'un jaune brunâtre, avec des yeux d'un noir 

 intense. 



L'insecte parfait est jaunâtre, avec une bande d'un rouge brun foncé 

 en travers du thorax, mais qui n'atteint pas les côtés. Les antennes, 

 épaisses et sétiformes, ont neuf articles, le premier le pins épais et court, 

 les cinq suivants allongés et cylindriques, les trois derniers plus ovalaires, 

 le dernier terminé par une pointe fine. Les cuisses de toutes les pattes 

 sont grêles et sinuées en dessous, principalement celles des deux paires 



