12 A. Constant. 



deux à six individus qui paraissent vivre en famille, el qui proviennent 

 sans doute d'une même ponte, quoique leurs tailles soient souvent très 

 inégales. Ce n'est pas que la consommation qu'elles font soit bien consi- 

 dérable ; mais comme elles attaquent des grains déjà parvenus à un état 

 voisin de la maturité, et qu'à ce point, les lésions du fruit ne peuvent 

 plus se cicatriser, il s'ensuit que tout grain entamé tombe en pourri- 

 ture, et que la contagion s'étend de proche en proche à toute la grappe, 

 surtout si la saison est tant soit peu humide. 



La chenille de VEph. gnidiella n'est pas seule à travailler, dans la 

 région du Midi, à la destruction du raisin; elle est aidée dans celte 

 œuvre par la chenille de VEudemis botrana, qu'on trouve en même 

 temps dans les mêmes grappes ; ce sont donc deux espèces qu'on peut 

 ajouter à la liste déjà si longue des ennemis de la vigne. 



9. Cochylis contractana Z. — Chenille courte, molle, lente à se 

 mouvoir, renflée au milieu jusqu'à en devenir presque ovoïde. Elle est 

 d'abord d'une teinte unie, fauve ou jaunâtre clair. A l'âge adulte, elle se 

 colore de gris ou de verdâtre, avec les régions dorsale et latérales lavées 

 de roux brun plus ou moins foncé selon les individus, mais seulement 

 sur la partie la plus saillante des segments, ce qui donne à cette teinte 

 une apparence maculaire. Une ligne longitudinale de points de même 

 couleur au niveau des stigmates. Trapézoïdaux et points verruqueux 

 bruns. Tête d'un testacé jaunâtre. Écusson de coloration variable, tantôt 

 de la même couleur que le corps, lavé ou marbré de noir, tantôt ligure 

 par deux plaques à peu près triangulaires, rousses, bordées postérieure- 

 ment de noir, et séparées par une ligne claire longitudinale. Région ven- 

 trale et pattes de la même couleur jaunâtre que le dessus du corps. 



Elle vit, pendant tout l'été, et jusqu'en octobre, dans les calathides 

 de diverses Lactuca, à la manière de la Grapholitha conterminana; mais, 

 tandis que celle-ci n'a qu'une seule génération par an, les métamor- 

 phoses de la C. contractana sont, au contraire, assez rapides. Elle se 

 chrysalide dans la dernière calathide qui lui a servi de demeure, et éclôt 

 au bout de quelques jours. Je l'ai vue fréquemment voltigeant par groupes 

 autour des laitues en état de fructification dans les jardins. 



La C. contractana habite l'Europe méridionale; je ne crois pas qu'on 

 l'ait signalée dans le centre ou le nord de la France. 



