46 Société entomologique de France. — Congrès annuel. 



en rapport avec la capsule séminale, où elles prennent parfois, notam- 

 ment chez l'Eu mène, un énorme développement, et où elles présentent 

 alors une striation fort accentuée. 



La couche externe (a) du réceptacle séminal est formée en grande 

 partie, elle aussi, d'éléments musculaires, localisés surtout dans le voi- 

 sinage de la couche précédente. Ces fibres musculaires paraissent, au 

 premier abord, être des fibres lisses, mais, sur les coupes bien colorées 

 à l'hématoxyline, on aperçoit une striation qui, bien que beaucoup plus 

 pâle que celle des fibres musculaires des pattes ou des ailes, par exemple, 

 n'en est pas moins très nette : elle est formée par des disques se colo- 

 rant par l'hématoxyline, assez espacés les uns des autres, sans lignes 

 intermédiaires apparentes. Ces fibres musculaires rentrent dans le 

 groupe des fibres musculaires à striation incomplète ou atypique, dé- 

 crites chez les Arthropodes par certains auteurs, notamment par Min- 

 gazzini et Vosseler (1). 



L'anatomie elle-même du réceptacle séminal est encore discutée. C'est 

 ainsi qu'il a été publié, en 1885, par Cheshire (2), un travail sur le récep- 

 tacle séminal de l'Abeille et de la Guêpe, où l'auteur parle d'un appareil 

 fort compliqué pour la différenciation des sexes. D'après lui, le canal 

 séminal se bifurquerait pour déboucher dans le vagin; l'un des conduits 

 servirait à l'emmagasinement des spermatozoïdes dans le réceptacle au 

 moment de la copulation ; l'autre conduit servirait, au contraire, de voie 

 de retour aux spermatozoïdes se dirigeant en sens inverse au moment 

 de la fertilisation de l'œuf. 



D'après Cheshire, le premier de ces conduits devrait être surtout 

 manifeste et très ouvert au moment de l'accouplement, aussi serait-il 

 très désirable, d'après cet auteur, de disséquer à ce point de vue des 

 reines venant d'être fécondées. 



J'ai disséqué plusieurs reines à la fécondation desquelles je venais 

 d'assister, et j'ai toujours trouvé le canal entièrement simple, et débou- 

 chant dans le vagin par une partie dilatée en entonnoir. Il n'existe, à 

 aucun moment, de bifurcation du canal séminal, et il est évident, 

 d'après les dessins de Cheshire, qu'il a considéré comme une cloison un 

 plissement accidentel de la membrane chitineuse qui revêt à l'intérieur 

 le canal. 



(1) J. Vosseler. Untersuchungen ùber glalte und unvollkommen quergestreifte 

 Muskeln der Arthropoden. Tûbingen, 1891. 



(2) F. R. Cheshire. The Apparatus for differentiating the Sexes in Bées and 

 Wasps (Journal of the Roy. Micr. Soc., février 1885). 



