618 LES FETES DE PASTEUR A MARNES 



quées par elle. Un jeune Alsacien, le petit Meister, âgé de neuf ans, avait 

 été affreusement mordu par un Chien enragé. II fut amené à Pasteur qui 

 commença, non sans appréhension, à lui appliquer le traitement qu'il 

 n'avait jusqu'alors expérimenté que sur des Chiens. A la fin de la première 

 quinzaine de juillet, l'enfant était sauvé ! 



C'est donc un anniversaire que nous fêtons aujourd'hui, en même temps 

 que nous glorifions la mémoire d'un grand savant. Que faire de mieux 

 pour cette gloire que de rappeler ce triomphe de la vie sur la mort ! Après 

 ce premier succès, les cas de guérison se multiplièrent. Des villages recu- 

 lés de la Russie elle-même, des malheureux, mordus par des Loups enra- 

 gés, viennent à Pasteur. A quoi bon insister, la preuve est maintenant 

 faite et personne n'hésite plus à recourir aux soins dévoués des glorieux 

 continuateurs du grand homme ! 



L'annexe de Villeneuve-l'Etang ne pouvait avoir, au point de vue scien- 

 tifique, l'importance des Laboratoires de Paris. Elle était cependant d'une 

 utilité incontestable, puisqu'elle permettait d'observer de près les Chiens 

 inoculés et que, dans la suite, elle donna l'hospitalité à de nouveaux 

 pensionnaires, les Chevaux destinés aux expériences du grand savant 

 qu'est le D"^ Roux. Mais pour nous, habitants de Marnes, nous considérons 

 surtout que cette installation nous a unis de plus près à l'illustre Pasteur. 

 Comme tous les Français, nous nous honorons d'être les concitoyens d'un 

 grand homme. — Mais, puisqu'il est venu parmi nous, nous croyons avoir 

 le droit de le revendiquer davantage. — Au même titre que les habitants 

 de Dole et d'Arbois, qui l'ont vu naître et grandir, nous voulons le mieux 

 glorifier, parce que nous l'avons vu mourir. Pasteur, à Villeneuve comme 

 partout où il avait passé, était adoré de tous, comme doit l'être celui qui, 

 pendant toute son existence, n'a semé que le bien et n'a pensé qu'à dimi- 

 nuer les souffrances humaines. C'est pourquoi il nous a semblé que ces 

 arbres séculaires devaient aussi participer à sa gloire, et que ce cadre de 

 verdure, simple et grandiose, devait être choisi pour honorer le savant 

 dont la vie fut toujours aussi simple qu'elle fut glorieuse. 



A cette place, l'art est venu rendre hommage à la science. 



Le monument élevé à l'honneur de Pasteur est l'œuvre de deux jeunes 

 artistes, nos compatriotes (car M. Chailloux nous permettra de le consi- 

 dérer un peu comme notre enfant d'adoption). MM. Chailloux et Jaumi.n 

 ont participé de tout leur cœur et de toutes leurs forces à la glorification 

 de Pasteur. Je veux les remercier de leur œuvre et exprimer à M. Chail- 

 loux toutes nos félicitations pour l'éclatant succès qu'il vient de rempor- 

 ter au Salon des Artistes français. Je désire aussi faire part de ma sincère 

 gratitude aux membres du Comité pour leur dévouement à l'œuvre aujour- 

 d'hui accomplie. J'adresse aussi mes plus vifs remerciements aux géné- 

 reux donateurs qui nous ont si puissamment aidés à mener à bien notre 

 tâche. Enfin, je me fais l'interprète de tous, en remerciant vivement M. le 

 Ministre de l'instruction publique et des beaux-arts, M. le D' Derove, 

 qui a bien voulu accepter la délégation de M. le Ministre et présider cette 



