Geologische Nachlese. 
Von 
ALBERT Hrm. 
(Als Manuskript eingegangen am 12. April 1915.) 
Nr. 22. 
Die horizontalen Transversalverschiebungen im Juragebirge. 
Mit einer tektonischen Kartenskizze des Juragebirges in 1 :2000000. 
I. Einleitung. 
“ 
Bei Gelegenheit der Arbeiten für eine „Geologie der Schweiz“ 
habe ich mir an Hand der Literatur und eigener Beobachtungen 
ein möglichst vollständiges Bild von der Bedeutung der Brüche im 
Juragebirge zu machen versucht. Dabei habe ich bestätigt und zu- 
sammengefasst, was bisher viele Beobachter, der eine da, der andere 
dort, festgestellt haben: Der Tafeljura östlich des Rheintalgrabens (des 
untern Birslaufes) zwischen Rhein und Kettenjura ist von Schwärmen 
vorherrschend N—S oder NE—SW laufender ächter Verwerfungen 
(steilen Brüchen mit primär relativer Vertikalverstellung der beiden 
Flügel, oft paarweise zu Grabenbrüchen geordnet) durchsetzt. Die- 
selben gehören, wie der Tafeljura überhaupt, zum Schwarzwald. Sie 
sind in der jüngeren Oligocaenzeit und im ältesten Miocaen, jeden- 
falls prävindobonisch entstanden und werden glatt transgressiv 
überdeckt vom jüngeren Miocaen (Vindobonien). Nur wenige der- 
selben sind postmiocaen nochmals etwas „reaktiviert“ worden. Diese 
Verwerfungen gehen bis an den Nordrand des Kettenjura hinan, 
sie tauchen mit dem Tafeljura unter die Brandungsketten des Ketten- 
jura hinein. Nirgends aber findet man solche Brüche in der Muschel- 
kalkaufbruchszone des Kettenjura oder weiter einwärts in den Ketten- 
zonen. Der Versuch von Steinmann und seinen Schülern, solche 
Verwerfungen im Innern des Kettenjura zu finden, ist völlig ge- 
scheitert. Die Brüche im Innern des Kettenjura sind ganz anderer 
Natur; sie sind mit wenigen Ausnahmen entweder Faltenbrüche 
oder Transversalbrüche, die ganz unabhängig von den Brüchen 
des Tafeljura und viel später erst entstanden sind. 
