Die horizontalen Transversalverschiebungen im Juragebirge. 599 
horizontal vorbewegt worden sind. Die Bruchfläche ist immer quer, 
oft annähernd senkrecht oder schief zum Kettenstreichen. Die Rutsch- 
streifen sind annähernd horizontal; die beidseitigen Gebirgsmassen 
sind in ihrer Höhenlage nicht wesentlich verstellt. Die Hori- 
zontalbewegung hat gefaltet und zugleich durch ihre Ungleichheiten 
die horizontalen Transversalbrüche erzeugt. Es gibt viele kleine hori- 
zontale Transversalbrüche, die nur etwa ein Glied einer Falte, einen 
Schenkel unterbrechen. Andere laufen durch ein ganzes Gewölbe, 
und endlich gibt es horizontale Transversalverschiebungen, die durch 
viele Ketten einheitlich durchsetzen. Die grössere Wirkung wird 
die Folge der ausgebreiteteren Ursache sein. 
II. Die einzelnen Querbrüche im Juragebirge. 
Beobachten wir zuerst die bisher bekannten Transversalbrüche des 
Juragebirges einen nach dem andern unter Hinweis auf die beigegebene, 
etwas schematisierte Kartenskizze- des Juragebirges in 1:2000000. 
Vogesen Rheintal-Graben ; ee 
+7 
e\ 
| | Tefel-Jura 
pr = 
Schematische Darstellung 
des 
Faltenbüschels des Juragebirges 
1 
2 000 000 
schwächere] 
- Faltungsketten 
stärkere 
horizontale Transversalverschiebungen 
{Nummeriert in Übereinstimmung mit dem Text.) 
