600: Albert Heim. 
Von SW nach NE’ geordnet, treffen wir im Jura auf folgende 
harmonische, wenn auch ungleich stark entwickelte horizontale Trans- 
versalverschiebungen: 
Nr. 1. Die Salövebrüche sind zahlreich. Der Salöve liegt 
indessen ausserhalb des eigentlichen Jurafaltenbüschels. Der süd- 
liehste Salövebruch jedoch zieht sich durch die Vuache-Kette, die 
demselben entlang geschleppt ist, bis in den eigentlichen Kettenjura 
hinein. Er liegt ganz auf französischem Gebiete. Ostflügel nördlich 
vorgeschoben (Nr. 1 unserer Kartenskizze). $ 
Nr. 2. Der Querbruch von St. Claude, gegen NNW streichend, 
ca. 10 km lang, die E-Seite um ca. 2 km nach Norden vorgeschoben 
(ganz auf französischem Gebiete). 
Nr. 3. Der Querbruch Döle-Champagnole. 
Leider noch wenig bekannt ist der zweitgrösste Transversalbruch 
im Jura, der wohl 6—8 Antiklinalen verschiebt. Er ist S—-N mit Ab- 
lenkung um etwa 20° gegen NW gerichtet, so dass er das Streichen der 
Schichten und Ketten unter einem Winkel von ca. 65° durchschneidet. 
Sein südlicher Anfang scheint bei Gex zu liegen und die Krümmung 
der grossen Kette am Col de Faucille damit in Zusammenhang zu 
stehen. Ein östlicher Zweig bringt Komplikationen in die Gegend 
von St. Cergue. Die Döle liegt im Winkel der beiden Südzweige. 
Aus der geologischen Karte 1: 100 000, Blatt XVI (Schardt) sind 
nördlich der Döle nur auffallende Schleppungen der Kreidesynklinalen 
des westlichen Teils nach Norden in den östlichen bei dem jenseits 
der Schweizergrenze liegenden Fort le Sogy und zwischen Pr&amon 
und les Rousses, und ebensolche an den Doggerantiklinalen nördlich 
Preamon und bei Morez zu sehen. Eine Rinne, die durch Berg und 
Tal geht, zeichnet die Querstörung sehr deutlich. Bergrücken und 
Längstalmulde beiderseits stimmen nicht aufeinander. Die „Carte 
structurale“ von Margerie lässt sie sehr gut erkennen, indessen 
grösstenteils ohne sie als Bruch anzugeben. Im Streichen der Kreide- 
mulde von Long’chaumois westlich folgt östlich unvermittelt der 
hohe Malmrücken des Forst du Risoux und die Kreidemulde von 
La Mouille stösst am Nordschenkel des Gewölbes von Morez ab. 
Die Karte zeichnet keinen Bruch, es scheint z. T. mehr horizontale 
Flexur zu bestehen. Zwischen St. Laurent und le Fort zeichnete 
Jaccard (Blatt XI) einen Bruch. Die Störungen scheinen über 
Morillon und Syam fortzusetzen. Eine Zahl für die Verschiebungen 
auf dieser Transversalstörung kann ich nicht geben (1—1'/ km ?), 
das aber ist aus den Schleppungen oder Knickungen im Streichen 
deutlich zu sehen, dass hier wie bei den nachfolgend zu be- 
sprechenden Querbrüchen die Ostseite nördlich vorgeschoben ist. 
