6. = Le fond plat devant la grande dune blanche (voir phot 5). 
A l'avant-plan, Carex trinervis, jusqu'auprès du premier enfant. — Puis, surface nue avec quelques touffes d'Agrostis alba maritima, 
jusqu'au deuxième enfant, qui se trouve sur la trace laissée par une ancienne panne (voir phot. 9). — Puis, talus (vers le vent) de la 
grande dune blanche, jusqu'au troisieme enfant qui est sur le faite (voir phot. 10). — A La Panne, septembre 1912. 
