123 
Avant de donner un nom, il est donc essentiel de s'assurer que l'orga- 
nisme est vraiment porteur de tels caractères, proprement spécifiques, et 
qu'il n'a pas uniquement des caractères qui sont sous l'influence immé- 
diate de conditions externes. Ainsi les Polygonum amphibium récoltés ce 
matin ne méritent pas les noms latins dont on les a affublés (coenosum, 
terrestre, natans), puisqu'il n'y a qu'un seul Polygonum amphibium, qui 
prend, suivant les cas, tel aspect ou tel autre; les trois Fucus de 
Nieuport (F. vesiculosus, F. platycarpus, F. ceranoides) n'ont droit 
qu'à un seul nom, car là aussi il y a une plante unique qui s'accommode 
diversement aux divers milieux. En serait-il de méme de nos variétés des 
dunes? L'expérience seule peut nous renseigner. Or, je ne l'ai faite que 
pour Festuca rubra arenaria. Cultivée dans un sol limoneux, frais et 
modérément ombragé, la plante conserve la forme sétacée des feuilles 
caulinaires, la longueur des feuilles radicales, la grosseur et la pubes- 
cence des épillets. Ce sont là des caractères spécifiques. Quant à la teinte 
grise des feuilles, il n'en est rien resté : c'est un caractère purement 
3ccommodatif qui disparait dès que font défaut les conditions déterminant 
son éclosion. 
Tantót assis pour causer plus à l'aise, tantôt marchant, le plus sou- 
"ent à quatre pattes, nous sommes venus à bout de la centaine de mètres 
qui nous séparaient du Terrain expérimental. Il y a une dizaine d'années 
le Jardin Botanique de Bruxelles a établis dans les divers districts 
re de la Belgique, des Terrains destinés à des expériences et 
Ж servations précises sur la flore de ce district et sur la façon dont 
conduisent des plantes étrangères mises en concurrence avec la végé- 
9n naturelle. Tous ces Terrains, sauf celui-ci, ont été abandonnés, 
Pour des raisons budgétaires. 
dnos Introductions d'arbres et d'arbustes qui avaient été entreprises 
ves "egen de Coxyde, situé en pleine dune, ont été fort démonstra- 
йы à ‚ à pauvreté et à l’aridité du sol. (Phot. 15.) Les observations 
us Pide en 1907 ont été publiées dans Essa; de géographie botanique 
cts littoraux et alluviauz. Les résultats sont devenus encore plus 
f | : 
"APPants, surtout à la suite de l'été exceptionnel de 1911. On peut les 
mer comme suit : 
