134 
localisées d'une façon presque exclusive dans la grande plaine buisson- 
neuse comprise entre le Hoogenblikker et la petite chapelle de Saint- 
Idesbald. On y a signalé notamment Chlora perfoliata, Ophioglossum 
vulgatum, Liparis Loeselu, Hypnum lycopodioides. Les deux dernières 
espéces échappent à toutes nos recherches; elles sont d'ailleurs fort rares, 
surtout l'Orchidacée, que je n'ai pas non plus réussi à retrouver depuis 
lors. 
Dans une panne sèche nous voyons Cochlearia danica, Trifolium 
scabrum, Parmelia physodes arenicola, et une forte habitation d'un 
Festuca de la section Nardurus, le F. wnilateralis. Il n'était connu en 
Belgique que sur les rochers calcaires, mais il habite les sables dans 
l'Ouest de la France, en Suisse et dans la région Méditerranéenne. 
L'abreuvoir, prés de la chapelle, nous retient longtemps. On y récolte 
Zannichellia palustris, Potamogeton densus, avec des feuilles n'ayant 
pas plus que 3 ou 4 millimètres de longueur, Triglochin palustre (un 
seul exemplaire), Scirpus compressus, Heleocharis palustris, Carex hirta, 
C.trinervis, Chenopodium ( Blitum) rubrum, Veronica scutellata, V.Ana 
gallis. Puis, en grande abondance, un étrange Apium (Helosciadium) 
qui m'a longtemps déconcerté. Il possède des feuilles de deux sortes : les 
inférieures subdivisées en longues lanières capillaires; les supérieures 
pennatifides ; des transitions relient les deux formes. Or, aucun livre, pas 
méme le travail d'ensemble de M. Glück sur les plantes aquatiques (1), ne 
décrit une différenciation foliaire chez 24. repens, tandis qu'elle est bien 
connue chez „4. inundatum. Aussi n'avais-je pas hésité à rapporter la 
plante à cette dernière espèce, quoique celle-ci n'eüt jamais été indiquée ` 
dans les pannes, où 24. repens est assez répandu. C'est notre collègue 
M. Magnel qui me montra, par les caractères de l'inflorescence, que сең 
pourtant bien 4. repens. 
x +¥ 
Nous passons ensuite par une chaine de hauts monticules dressée en 
travers de la plaine, perpendiculairement au rivage, ой toutes les dd x 
associations de la dune mobile, de la dune fixée et de la panne goce 
(1) Guücx, Biologische und morphologische Untersuchungen über Wasser- und Sumpl — 
gewächse, Bd Ш, lena, 1911. 
