DES Recherches, 6ic. 539 



ces deux caractères Hébraïques font deux confonnes 

 qui ne peuvent fe prononcer fans rincerpofition d'une 

 voyelle , il faut encore nécefTairement conclure que 

 cette voyelle à interpofer, doit être prife de toutes 

 les voyelles poflibles , n'y en ayant aucune de déter- 

 minée par exclufion des autres $ & les diphthongues 

 fe fubftituant au fon voyel, cette variation a encore 

 dû parcourir, comme on l^a vu, toutes les diphthon- 

 gues poflibles. 



Une autre conféquence vraie & efTentielle, eft que 

 la variation, foit d'une voyelle ou d^une confon- 

 ne , n'empêche pas la variation d'autres confon- 

 nes ou voyelles. On admet facilcrnent que le nom 

 qui n'a varié que d'une feule variation , eft] le même 

 que le prototype ; d'une feule variation admife , il 

 faut encore avouer quei le nom qui en a cependant 

 fubi plufîeurs , ou toutes celles qui (ont poffibles j 

 n'eft pas pour cela plus méconnoiffable que l'autre 

 nom qui n'en avoit fubi qu'une, puifque la caufe qui 



Le Beth que nou5 avons vu plus haut, parmi les Bégat- Kéfats ^ 

 eft encore placé tJarrs lés Bcumaphs , qui font Beth , Vau , Mem 

 & ré ; ce qui donne encore deux variations. Et le V paiîànt de 

 langue en langue devient encore F. &c "W. deux variations. 



Enfin rx qui vaut deux S , fait encore une Variation. 



De plus la nouvelle méthode pour les langues Hébraïque & Chai- 

 daïque donne à l'Aïn la valeur ou le fon à'o ; & The hebrcw Guide ■ 

 lui donné le fon de l'A , ainfi que la Grammaire de l'Abbé l'Avo- 

 cat ; lé^ voyelles étant commuables entre elles , Ain fe confondra 

 avec a , e , i , o , u & y , fix variations. 



Le Tfadé eft dans les Zajiferas , comme nous l'avons vu , ces 

 lêtti-es font cinq. 



Le tfadé ( ts ) fe confond avec Tetb ( t ) l'une des Dahuath , 

 ainfi encore cinq variations. 



Teth (t) fe confond avec Thàu (th), qui fe retrouve ençor© 

 dans les Bégat-Kéfats j ainfi quatre variations, 



Yyy ij 



