DES Recherchas, &c. )4î 



ticuliers ou propres des villes ne font pas des noms 

 nouveaux , que Pon a inventés pour dillinguer les 

 villes entre elles, par des noms qui leur feroient par- 

 ticuliers. '^ 



L'Hiftoire nous a confervé des noms de villes de 

 de la plus haute antiquité , & nous en montre , pour 

 ainfî dire , une chaîne continue qui unit les noms 

 anciens aux noms modernes. Elle nous préfente en- 

 core les noms divers qu'une même ville a reçus par 

 des peuples divers, ou en difFérens âges. Plufieurs 

 Savans ont été d'opinion que Ton pouvoit par les 

 noms |impofés aux villes^ reconnoître les peuples def- 

 quels elles avoient reçu ces noms : entre autres Pel- 

 loutièr & Schôphelin (a) difcnt par exemple que les 

 villes des Celtes étoient nommées Mag, Brieg^ Dur, 

 Dun, Au {b) , G au, Rkh , Landt (c) , & Bon, Il s'en fui- 



( a ) Hiftoire des Celtes lib. i. pag. 184 \ & ibid. tom. 4. 

 DifTertation de Mr. Schôphelin pag.aS^, où il fait voir que Ptblo- 

 mée & PomponiusMela font dece fentiment & pag.344' Heftbon d'ob- 

 ferver , ibidem page 351 , que le faVant Schôphelin ne fait pas difficulté 

 d'admettre'jles noms de Mona pour Bona. Augufto-Mona , Vindo-Mona 

 pour Augufto-bona , Vindo-bona. On peut faire la même obfervation au 

 nom Meccah , la ville de la Mecque , que l'on nomme auffi Beccah. BibI, 

 Orient. V. Meccah; ce qui confirme l'acception de la lettre M 

 pour B; voyez encore le Paleg de Bochart, liv. a chap. 16 &c. 



( i ) Ou plutôt Han. Remarquons ici que nos Wallons prononcent 

 indifféremment ce nom ï^al & Hau , & difent également Notre- 

 Dame de Hau & Notre-Dame de Hal : L. final chez les Efclavons fe pro- 

 nonce u ; de-là il eft aifé de reconnoître que le Hal ou Halle , noms 

 de plufieurs villes, eft le même nom que l'ancien nom Celtique au 

 ou hau : j'ai remarqué cette commuabilité des lettres. U & L en 

 plufieurs langues : en François par exemple ; ne difons-nous pas fol 

 & fou , beau & bel , animal & animau ( qui n'eft plus en ufage qu'au 

 pluriel avec le crément i ) fils & fieu : ce dernier eft hors d'ufage. 



( c ) Ou plutôt Xann, nom qui eft encore en ufage dans la lan»- 



Tome IV. Zzz 



