DES Recherches, &c. ^47 



Nous ayons vu le nom de demeure monter , pour 

 ainfi dire , de la plus petite jufqu'au nom appellatif vi//e; 

 nous allons voir maintenant dans les tables fuivantcs 

 ces noms appellatifs devenir noms propres : rien ne fau- 

 roit, me paroît-il, plus fortement confirmer le réfultat 

 des tables précédentes que celui de ces nouvelles, & ce 

 dernier eft parfaitement le même que le premier. Déplus 

 ces fécondes tables ont cet avantage furies précédentes, 

 que la matière qui les a produites , étant prife dans l'Hif- 

 toire, ou peut par elle conftater Tantiquité de tel nom 

 propre & l'étendue de pays ou ce nom a été nom géo- 

 graphique (a). Il me femble, fi j'ofe le dire, que ces 

 nouvelles tables doivent être confidérées de la même 

 manière que les aflronomes confiderent les obferva- 

 tions correfpondantes. 



Pour conferver k maRecherche ce double avantage de 

 faire connoître l'ancienneté de telle acception du nom 

 prppre des villes , 6c fon étendue, j*ai formé la table G 

 des noms des villes, tirés du vieux teftament, &: j'y in- 

 dique le livre où ce nom fe rencontre pour la première 

 fois (b). J'ai formé la table J) des noms des* villes tirés 

 d'Hérodote, Ces deux tables nous feront donc connoî- 



(a) L-es noms pmppes de vvUes- n'étant que 4e nom ^ppellatif 

 ville , & celui-ci n'étant à fon tour que le nom demeure , c'eft par 

 les premiers , que l'on connoîtra Tantiquité de telle ou telle inflexion 

 du nom demeure. P. ex. le nom Hébreu Cariath-Sepher ( ville deS 

 livrés) dans Jofué chap. 15, ir. if : nous fait co'nnoître que Caria 

 inflexion de Car, Cair y étoit déjà en ulage avant l'an du monde 

 a5î'o. Le t oh plutôt le th qui termine Cariath y eft une particule 

 Hébraïque qui indique le génitif. 



( ô ) Cette attention étoit néceflaire ; le vieux teftament conte- 

 nant depuis le oommencement de la Genefe , fufqu'à la fin des Maca- 

 tées l'efpace de 3970 ans environ \ la Genefe depuis la création du monde 

 jufqu'en ^3^9 i l'Exode jufqu'en 2,514» le Deutéronome jufqu'en 



Zzz ij 



