E R RAT A. 



Page, Ligne, Ltfe:[, 



xxvij 4 Onnepourroicpas — il foie poffible de 



xxxvij 3 Chrétienne — Cacholiq'ie 



xlj lo 4 volumes — un volume 



i8i 3r îAvenaria — Arcnaria 



2,30 16 qui — que 



^37 



X 



6c — de 



2^4 4 life's^ainjî — le bois: quand le bols 



& L 6 ...,■— il acquiert. 



301 25 engrais ~ agrès 



J38 31 Datleuath — Dadenath 



539 27 l'Avocat — Ladvocat 



ibid. 32 tecb — teth 



ibid. ibid. Dalauth — Dadenath 



544 9 augmentons — augmentons ici 



54^ 31 des lettres. 11 & /.— des lettres u éc ! 



$$j 9 quoi-là — quoiquf>là 



ibid. 18 bien donné — Jufte 



57^ 5 Ar-mucyden — Armuyden 



57 e 4 brad-i — bra-di 



ibid. t bred-a — bre-da 



ibid. 6 brett-en — bre-tten 



577 3^ 2^- co/. Ping-yven — pin-gyven 



580 9 ^^' coi. tre-ves — trev-es 

 ibid. 10 %^' col, tre-vife — trev-ife 



581 4 Beu theim -— Ben-theim 



582 15 nis — nid 



583 19 Sal-anemen — Sal-ankemen 

 ibid. 36 broec — broeck 

 ibid. 4 2^- col, ber-ceos -^ Ber-celos 

 ibid. 8 1.^' col, Serach — Ser-aï 



585 I a conciderant — • la conciderant 



590 10 le renvoi {a) doit être placé ligne 13 après 

 les mots , de la Geneje, 

 Tome IF. Hhhh . 



