1 ; SUR UN MANUSCRIT 



res. Jean de Harlebeck fit les prédictions désirées jusqu'aux années 

 1345, 1346, 1347, 1348 et 1349; mais il ne voulut pas aller plus 

 loin. Il existait encore d'autres divinations d'un célèbre astroloaue , 

 nommé Jean de Mûris', qui annonçaient des guerres, des massacres, 

 des inondations, des épidémies; et il était évident, selon Li Muisis, 

 que cela se rapportait aux événemens dont il va entretenir ses lec- 

 teurs. Il explique ensuite comme quoi un grand nombre d'astrologues , 

 inhabiles ou ignorans, font des pronostics qui ne s'accomplissent point. 

 Mais ce n'est pas une raison, dit-il, pour mépriser cette science, ni 

 pour la réputer fausse. Toutefois il signale de grandes différences 

 entre les anciens et les modernes astrologues. Ceux-là prétendent , 

 dit-il, que tout ce qu'ils ont prédit, d'après le cours des astres, doit 

 arriver nécessairement; tandis que ceux qui sont véritablement ca- 

 tholiques, croient que la volonté de Dieu doit toujours prédominer". 

 Vous allez voir par le récit de la destruction des Juifs, par l'histoire 

 de Fustigeans, et par celle de l'épidémie, l'à-propos de cette digres- 

 sion de Li Muisis. 



« En 1349 % et pendant les années suivantes, dit-il, advinrent plu- 

 sieurs des choses qui avaient été prédites par les astrologues. D'abord 

 le bruit se répandit généralement que les Juifs, en jetant du poison 

 dans les puits et les fontaines , cherchaient à détruire le peuple chré- 

 tien; On apprit qu'une grande mortalité avait commencé en Orient : 

 qu'elle s'était étendue dans les Indes, puis sur toutes les régions 

 habitées par des peuples chrétiens ou païens : de l'Orient au Nord, 

 et du Nord au Midi, ainsi que le rapportaient les voyageurs et les 

 marchands qui fréquentaient les pays lointains. Dans beaucoup d'en- 

 droits une tierce partie de la population ; dans d'autres le quart ; dans 

 d'autres la moitié, avait péri: dans d'autres, sur dix personnes, une 

 ou deux seulement échappèrent. Beaucoup de terres et de vignes de- 

 meurèrent incultes faute de bras. Les astrologues disaient que cette 



• Page 18-20. 



- Page 19. 



•■' Pages 20 et 21 . 



