10 NOUVELLES RECHERCHES 



Ex ea quinque liberos procreavit , quorum primogenitum Franciscus 

 de Moncada, raarchio de Aytona, Belgii gubernator ', de fonte baptis- 

 mali suscepit, et Franciscum appellavit, qui jàm in supremo Brabantiai 

 senatu sedet. 



Sed heu! res mortalium fluxœ et instabiles, ut lubriea est earum et 

 incerta possessio. Petro Paulo ad culmen gloriae jam evecto , invida 

 mors ( proh dolor ! ) manum injecit, et quod in eo mortale erat, rapuit ; 

 sed ejus famse non potuit nocere, qucC perennabit quamdiii scientia- 

 rum cultores erunt. 



Decessit évita anno 1640, setatis 64^ et sepultus est Antverpise in 

 ecclesiâ S". Jacobi in sacello à viduâ et liberis sépultures ejus et suo- 

 rum exstructo ; quse vidua posteà nupsit baroni Joanni Baptistaa 

 Broechoven deBergeyck, equiti ordinis militaris S^'. Jacobi, régi ca- 

 tholico à consiliis, status Belgii in Hispaniis et Belgicis provinciis , et 

 ejusdem plenipotentiario pro pace initâ Aquisgrani cum rege christia- 

 nissimo anno 1668^. 



Solebat Rubens hyeme et sestate semper intei'esse primo missee 

 sacrificio "^ , nisi podagra (quâ vehementer laborabat) eum impediret, 

 post quod appliquabat se operi, assidente semper lectore, qui librum, 

 Plutarchum, vel Senecam preelegeret, ità ut lectioni et picturee suse 

 simul intentus esset. 



In arte pictoriâ plurimos habuit discipulos, inter quos excelluerunt 



' François de Moncada, marquis d'Aytona, comte d'Ossone , grand sénéchal d'Aragon, mou- 

 rut devant Clèves, le 10 août 1633 , à l'âge de 49 ans. Belgii etBurg. Gubernatores. Colon. 1677, 

 pp. 77-79. 



2 Rubens étant né le 28 juin 1S77 et décédé le 80 mai 16-40 , il n'avait que 62 ans 11 mois et 

 quelques jours quand il mourut. 11 était donc alors dans sa 63" année et non dans sa G-i" comme 

 le dit aussi son épilaphe. 



3 J. B. de Broucklioven , chevalier de l'ordre militaire de saint Jacques, baron de Bergeyck, 

 conseiller du conseil suprême pour les affaires des Pays-Bas et de Bourgogne à Madrid, envoyé 

 extraordinaire en Angleterre, fut élevé à la dignité de comte par le roi Charles 11. Les lettres 

 patentes sont du 9 déc. 1676. La famille de Brouckhoven avait clé anoblie en 1607 par l'em- 

 pereur Rodolphe II, et en 1620 par les archiducs Albert et Isabelle. V. le Nobil. des P. B. et 

 Chrislyn, Jurisp. heroïca, I, 194, 2â!5. 



* Cette candeur de conviction, cette foi vive est une puissance enlevée aux imaginations mo- 

 dernes , qui se tourmentent vainement pour croire à quelque chose. 



