— 131 — 
Die phänologischen Erscheinungen sind ja erst 
durch die meteorologischen Vorgänge bedingt. Diese 
verhalten sich zu jenen wie Ursache und Folge. Dieser 
logische Zusammenhang kann meiner Ansicht nach nicht ange- 
zweifelt werden. In Gegenden mit verwickelten meteorologischen 
Verhältnissen, wo vereinzelte Gebirgsschollen, isolierte Becken das 
einheitliche meteorologische Gesamtbild durch viele örtlich indivi- 
duelle Züge verwirren, kann man diese Zusammenhänge vielleicht 
übersehen, in Gegenden, wo [wie hier am Bosporus] diese Dinge 
einfacher und übersichtlicher liegen, drängt sich dieser Gedanken- 
gang dem Beobachter mit zwingender Gewalt auf. 
Gerade im Frühling, wo die Zugvögel weite Strecken in 
einem Zuge [so vermute ich wenigstens] überfliegen, kann der 
Reiz zu dieser Bewegung doch kaum von den phänologischen Er- 
scheinungen des Brutplatzes ausgehen, zumal dieser oft von dem 
Winterquartier durch ganz anders geartete Gebiete getrennt ist. 
Wir müssen also wohl mit dem Körper des Vogels und den 
Einwirkungen seiner jeweiligen Umgebung rechren. Unserer An- 
sicht nach tritt der Frühlingszug ein, wenn zu den durch das 
Geschlechtsleben veranlassten körperlichen Veränderungen ein 
atmosphärischer Reiz hinzutritt, der dem Vogel gewissermassen 
anzeigt, dass nunmehr die Möglichkeit geboten ist, dem Triebe 
nachzugehen. Leider zwingt mich die Sprache, in Bildern zu reden. 
So muss ich noch ausdrücklich betonen, dass sich diese ganze 
Entwickelung meiner Ansicht nach im Bereich des Trieblebens 
abspielt, unterhalb der Schwelle individueller Willensäusserung 
und individuellen Urteils. 
Dass ich so sehr dazu neige, die Zusammenhänge zwischen 
Wind und Wetter und dem Vogelzuge zu betonen, liegt sicher in 
erster Linie an den Verhältnissen des Ortes, an dem ich nunmehr 
fünf Jahre zubringen durfte. Gerade hier in Konstantinopel ist 
es nur allzu deutlich, wie die meteorologischen Erscheinungen die 
Phänologie der Pflanzen auslösen und mit deren Entwickelung 
die Rückkehr der Zugvögel bedingen: Ein März mit Nordwind ist 
bei uns ein Wintermonat und zwar oft ein recht arger, da das 
absolute Minimum des März dem des Januar entspricht. [Wer 
sich über diese Verhältnisse unterrichten will, sei auf meine Arbeit: 
„Zum Klima Konstantinopels“ in der deutschen Rundschau für 
Geographie und Statistik XXVII, 175 verwiesen]. Ein März mit 
Südwind kann fast sommerliche Temperaturen zeitigen und Oypselus 
apus schon am 16. III. zurückführen. Ganz interessant ist es, 
dass die hier überwinternden Turturarten (Kisoria decaocto und 
Turtur cambayensis) sich in diesem Jahre etwa an demselben Tage 
zur Brut anschickten, an dem Cypselus apus und Meilvus ater 
zurückkehrten. 
Bei Milwus ater kann von einem Zusammenhange zwischen 
seinem Zuggeschäft und der Phänologie der Pflanzen kaum ge- 
sprochen werden, da er sich von Fischen und Abfallstoffen nährt, 
