— 163 — 



Zug etwa Anfaog Juli 1909 begann, dafs von da ab fast täglich 

 Kreuzschnäbel zu beobachten waren, dafs ich bei meinem Aufent- 

 halte in Ulmenhorst im Herbste 1909 regelrechten Zug nach Süden 

 feststellen konnte, und hatte die Winterbeobachtungen 1909/10 

 über die Kreuzschnäbel im Jahresberichte mit den Worten ge- 

 schlossen : „Ganz verschwunden sind die Vögel den ganzen Winter 

 über nicht/' Dem ist nunmehr hinzuzufügen, dafs auch bis jetzt 

 (September 1910) die Kreuzschnabelzüge hier auf der Nehrung 

 noch keine wesentliche Unterbrechung gefunden haben. Im Früh- 

 jahr 1910 konnte ich, als ich in Ulmenhorst wohnte, fast täglich 

 Kreuzschnäbel die Nehrung entlang wandern sehen oder hören, 

 den ganzen Sommer hindurch beobachtete man die Vögel im 

 Walde oder überm Dorfe ßossitten in gröfseren oder kleineren 

 Trupps, wie sonst nie zuvor, und heute ist der 8. September 1910, 

 es ist früh 8 Uhr, und seit Yg ^ Uhr sind mindestens schon 10 

 oder 12 Kreuzschnabelflüge über Ulmenhorst hinweggegangen, 

 meist recht hoch in der Weise, wie ichs an den oben genannten 

 Stellen näher beschrieben habe. Und wie es heute ist, so wars 

 auch schon an den vorhergehenden Tagen, seitdem ich hier wohne. 

 Kreuzschnäbel immer unterwegs. 



Man wird nun vor die Frage gestellt, ob das, was man jetzt, 

 im Herbst 1910, beobachtet, neuer Zuzug von aufsen ist oder 

 Eückzug oder planloses Umherschweifen ? Solche Fragen sind nie 

 leicht zu beantworten. Nach den Beobachtungen von der Zug- 

 strafse bei Ulmenhorst kann folgendes gesagt werden: Im Herbst 

 1909 flogen alle Kreuzschnäbel nach Süden. Das habe ich damals 

 als Zuzug vom Norden oder Nordosten her aufgefafst. Im Früh- 

 jahr 1910 richtete sich der Zug meist nach Norden, sodafs ich 

 an Rückzug gedacht habe. Unterm 16. April 1910 findet sich 

 folgende Notiz in meinem Tagebuche: „Sehr interessant sind 

 Kreuzschnabelzüge nach Norden. Das ist einmal ein Beispiel für 

 die Beobachtung des Rückzuges einer grofsen Vogelinvasion." 

 Jetzt, im September 1910, fliegen die Kreuzschnabeltrupps sowohl 

 nach Norden als auch nach Süden. Dazu ist zu bemerken, dafs 

 von andern Vogelarten, und zwar von solchen, die ausgeprägte 

 Zugvögel darstellen, augenblicklich dasselbe gesagt werden mufs. 

 Die Jahreszeit ist noch zu wenig weit vorgeschritten, um die 

 Vögel zum Einhalten ein und derselben Richtung zu zwingen. 

 Das kommt später. So dürfte vielleicht die Mitteilung interessieren, 

 dafs seit dem 5. September 1910 hier täglich in den Morgen- 

 stunden Schwalben (Hir. rustica) nach Norden ziehen, nie nach 

 Süden. So etwas kommt im Oktober bei typischen Zugvögeln 

 nicht mehr vor; hier auf der Nehrung wenigstens nicht. So 

 mögen also die Kreuzschnäbel jetzt im September noch umher- 

 schweifen, wobei die Nahrungsquellen die Einhaltung der Richtung 

 bestimmen. Was später geschieht, wird sich zeigen. Jedenfalls 

 lohnt es, den Kreuzschnabel unausgesetzt unter Kontrolle zu 

 halten, damit der Bearbeiter dieser interessanten Zugerscheinung 



