- 65 - 



23. Gartenspötter. Am 4. Mai den ersten ge- 

 hört in Pömmerle. 



24. Ziemer. Am 8. November im Walde bei 

 Pömraerle 15 Stück. 



25. Singdrossel. lu Mntzke am 17. März, im 

 Fasangarten Borngrund am 1(1 MärZj, bei Pöramerle 

 Mitte März angekommen. 



26. Braunkehliger Wiesenschmätzer. An der 

 Biela am 4. April ein 5 • 



27. Weisskehliger Wiesenschmätzer. Hier Gras- 

 hetsche genannt. Am 24. Juni auf den Wiesen bei 

 Grosskaudern ausgeflogene Junge. 



28. Weisssterniges Blaukehlchen. Karl Esebler 

 in Kreibitz hat ein 5 • 



29. Grauammer. Am 28. März bei Aussig den 

 ersten gehört. Am 29. Juni sehr viele bei Gross- 

 kaudern. 



30. Hausrothschwanz. Am, 25. März ein 5 in 

 Pömmerle angekommen. Sehr schön und warm. 

 Ankunftszeit 8 Uhr Morgens. In Aussig den 27. 

 März, in Mutzke am 26. März, in Kleinpriesen am 

 24. März, am 5. April in Pömmerle sehr viele. Am 

 5. October 6 — 7 Stück in Pömmerle singend. Das 

 letzte gesehen am 28. October in Aussig am Thurme 

 der Stadtkirche, hoch oben, auf der Ost- und Süd- 

 seite bei Sonnenschein Insecten fangend. Es war 

 ein 5 • 



31. Gartenrothschwanz. ^', und v am 23. April 

 • bei Pömmerle. Am 27. April 2 Paare an ihrem 

 ', Nistorte daselbst. 



32. Weisse Bachstelze. Am 12. März in Pöra- 

 merle sehr viele angekommen. Am 18. März in 

 Mutzke, am 6. März in Kleinprieson. Am 4. Mai 

 hätte ich schon Junge in Nistkästchen. Auf den 

 Feldern und dem Bahndamme bei Nestomitz viele 

 beim Hochwasser am 8. September. Am 2. Novem- 

 ber ein Stück an der Elbe bei Nestersitz. P]in Paar 

 soll im Fabriksgebäude in der Woltschlinge über- 

 wintert haben. 



33. Gelbe Bachstelze. 4 Stück in Pömmerle 

 am 10. März. 



34. Baumpieper. Die erste am Ziegenberg ge- 

 hört am 16. März, in Mutzke am 29. März. 



35. Nachtigall. Am 2. Mai am Zuge ein 5 ge- 

 schlagen in Siechens Graben bei Pömmerle, den 

 anderen Tag war sie fort. Am 23. und 24. Mai ein 

 5 am Schulberg in Pömmerle. Am 26. Mai das 

 erste Mal nistend im Babigraben bei Meischlowitz. 



36. Feldlerche. Am 21. Febi'uar sollen hier 

 einige gesehen worden sein. In Mutzke angekom- 

 men am 9. März. Am 5. September sah ich noch 

 einige am Marienberg. Am 11. October abgezogen 



-bei Mutzke. Am 22. October soll der Stationschef 

 in Schönfeld, A. T. E., den Passagieren einen gan- 

 zen Teller voll todter Feldlerchen gezeigt haben, 

 rlie sich am Telegraphendrahte erschlagen und er 

 aufgelesen hatte. Herr Seiche, Kaufmann hier, hatte 



' vor vielen Jahren vom Kronenwirthe Thamm eine 

 abgerichtete Lerche gekauft, die er noch neunzehn 

 Jahre hatte. 



37. Heidelerche. Im Gehege bei Troschig am 

 18. März. 



(Koitsetziiiig folgl.) 



Aus Heinr. Gätke's „Vogelwarte 

 Helgoland". 



(Fortsetzung.) 



In seinem unvergleichlichen Werke spricht 

 er es wieder und wieder auf das Bestimmteste 

 aus, „dass die Vögel beim Wegzuge vom Auf- 

 gang gegen den Niedergang der Sonne ziehen 

 und so umgekehrt, wenn sie im Frühjahre 

 wiederkommen;" oder ,.da3s ihr Zug im Herbste 

 gerade von Osten nach Westen gerichtet ist." Durch 

 genügsame Beispiele wird von ihm nachgewiesen, 

 unter welchen Umständen man dies am Tage beob- 

 achten könne oder des Nachts aus den Stimmen 

 der Vögel wahrzunehmen vermöge. (Vögel Deutsch- 

 lands, I. Einleitung.) 



Ein gleiches Ergebniss haben die höchst inter- 

 essanten Beobachtungen geliefert, welche seit 1879 

 auf den Leuchtthürmen und Leuchtschiffen der 

 englischen und schottischen Küsten, über Arten, Zahl 

 und Flugrichtung der ziehenden Vögel gemacht 

 worden sind. Nach diesen Beobachtungen trafen 

 an der englisehen Ostküsto alle herbstlichen Wan- 

 derer, mit Ausnahme mancher nordischen Schwimm- 

 vögel, auf westlich gerichtetem Fluge ein. Ein 

 Gleiches fand an der schottischen Ostküste statt 

 und hier hatte man ausserdem Gelegenheit, zu be- 

 obachten, wie dieser Flug in unveränderter Rich- 

 tung über das Land hin bis zur Westküste dessel- 

 ben fortgesetzt wurde. In manchen Fällen endete 

 auch dort diese Flugrichtung noch nicht, denn man 

 beobachtete z. B. am Cap Whrat, der nordwestlich- 

 sten Spitze des schottischen Festlandes, Sula alba, 

 sechs bis acht Tage westwärts vorbeiziehend, und 

 schätzte die Zahl derselben auf zwei- bis drei- 

 tausend. Dieser Flug musste nun aber nothwendiger- 

 weise an den nördlichen Hebriden enden (Migration 

 Reports.) 



Waldschnepfen trafen gleichfalls zahlreich an 

 der schottischen Ostküste ein; zerstreuter wurden 

 sie an östlichen Punkten der ganzen Orkneygruppen 

 gesehen, und von den Shetlandsinseln be'-ichtet 

 Saxby (Birds of Shetland), dass auch dort des 

 öfteren Waldschnepfen im Laufe des Herbstes ein- 

 treffen. Da diese Art nur noch vereinzelt über das 

 mittlei'e Schweden hinaus brütet, so können alle 

 die Genannten doch einzig und allein auf west- 

 lichem Fluge nach Schottland und seinen nörd- 

 lichen Inselgruppen gelangt sein, dass von dort aus 

 diese westliche Zugbahn nothgedrungen in eine 

 südliche übergehen muss, lehrt ein Blick auf die 

 Karte des Landes. 



Das nördlichste Beispiel eines von Ost nach 

 West gerichteten Herbstzuges liefern Beobachtun- 

 gen des leider so früh geschiedenen John Wolley 

 (durch Professor A. Newton mir brieflich mitgetheilt), 

 denen zufolge er sich schon im ersten Jahre seines 

 Aufenthaltes zu Muonioniska in Lappland, 68" N., 

 von einem solchen Zuge überzeugte. Es War der 

 Goldammer, Emberiza citrinella, der durch sein 

 zahlreiches Eintreffen am Schlüsse des Sommers 

 zuerst ihn diese Bewegung erkennen liess. Die an 

 dem genannten Orte während der Herbstwahderung 

 in so grosser Zahl zuziehenden Vögel konnten eben 



