m 



glfelcii äahlteich westwärts dahinziehend gesehen 

 wtif<Jen. "Wohn an solchen Tagen obige Beobachter 

 sieh ähf deii Irisein jener Küste: Wangeroog, Nord- 

 efSfey bis Börkilm hinaus befunden hättien, so 

 wÜrfleh sie zweifellos das Gesehene als einen schla- 

 gifldftn Beweis für ihre Hypothese : dass wandernde 

 V6göl die Küstenlinieu als vorgezeichnete Heer- 

 sfcMssen beöützen, geltend gemacht haben, nicht 

 ahhfe'M, dass sie sich in einer Zugfront befanden, 

 die sieh voll ihrem Standpuncte aus, in nördlicher 

 Richtung, wenigstens acht bis zehn Meilen in See 

 hihäilfe erstreckte, und landeinwärts sicherlich noch 

 nn(8il8hweit reichte. 



Noch ein weiteres Beispiel des in breiter Zug- 

 frpnt westwärts gerichteten Herbstzuges möge hier 

 folgen. . Es lieferte dies das gelbköpfige Goldhähn- 

 chen, Regulus flavicapillus, während des Octobers 

 1882. Helgoland passirte dasselbe während der 

 ganzen Zugzeit in ausserordentlich grossen, in 

 manchen Fällen sich bis zum Unbegreiflichen stei- 

 gernden Massen, und Beobachtungen, welche gleich- 

 zeitig auf allen Leuöhtthürmen und Leuchtschiifen, 

 sowie an Landstationen der ganzen Englischen und 

 Schottischen Ostküste gemacht wurden, ergaben, 

 dass unter anderen Tagen, z. B. am 7., 8. und 9. 

 des gedachten Monats, an allen diesen Punoten, 

 von der Insel Guernsey aufwärts bis Bressay in 

 der Mitte der Shetlandgruppe, dies kleine Vögel- 

 chen in zahllosen Massen westwärts wanderte, also 

 in einer nachgewiesenen Zugfront von nahezu elf 

 !^reitegraden oder ungefähr hundert und sechzig 

 deutschen Meilen. Da nun aber die Breite von 

 Guernsey, 49'/2" N., noch nicht die unterste Grenze 

 des Brutgebietes dieses Goldhähnchens bildet, so 

 hat sich diese, an uiid für sich schon so ungeheure 

 ZugfVont, zweifellos noch weiter südlich erstreckt. 



Nach dem englischen Migration Report für 

 1882 gihg dieser staunenerregende Massenzug über 

 ganz Englärid und über den St. Georg-Kanal dahin 

 bis in Irlai:d hinein ; da aber all' diese Millionen 

 Thierchen scTiwerlich in letzterem Lande über- 

 wintörlen, so müssen dieselben sich von da aus 

 sudlich gewandt haben, um nach einem abermaligen 

 Flüge über das Meer — von gleicher Ausdehnung 

 wie der vom unteren Schweden bis zur Englischen 

 Ostküste — nach Spanien zu gelangen; und dies 

 während langer, schwarzfinsterer October-Nächte 

 und in einer gleichmässig dunkelbewölkten Atmos- 

 phäre, wie sie wenigstens hier für alle solche 

 Mässehzügj Bedingung ist. 



Wenn aber dennoch, abweichend von den in 

 Obigen nachgewiesenen breiten Zugbewegungen, 

 in südbcheren Breiten, namentlich während des 

 Herbstzuges, manche Arten in grosser Zahl an 

 Stirömeh oder in deren Nähe angetroffen werden, 

 so findet dies eine einfache Erklärung darin, dass 

 die der Regel nach an solchen Oertlichkeiten 

 mannigfaltigere Vegetation eine grössere Samenfülle 

 uü'd reicheres Insectenleben aufweist und somit der 

 Mehrzahl der Wanderer willkommene Futterplätze 

 darbietet. 



Alle entweder nordwärts oder südwärts ab- 

 fliessenden Ströme von der Lena bis zum Ebro 



werden, dem grösseren Theile ihres Laufes nach, 

 von den zahllosen Schaaren der in ausgedehnterer 

 oder geringerer Front westwärts zieheüdeii Vögel 

 überflogen. Diese Knotenpuncte werden erklärlicher 

 Weise von solchen Abtheikmgen des Zuges, welche 

 etwa der Ruhe bedürfen, der Nahrung oder des 

 Wassers halber als Rastplätze benützt, und folglich 

 müssen die Vögel längst solcher Stromgebiete 

 zahlreich, ja oft massenhaft angetroffen werden; 

 während abseits auf dürrer Haide oder meilön- 

 weiten abgeernteten Ackerflächen ihr Vorkommen, 

 mit Ausnahme von Lerchen und dergleichen, nur 

 ein höchst beschränktes sein kann. Eä lag demnach 

 bei einer oberflächlichen Beobachtung dieser Er- 

 •scheinung die Auffassung, dass die an dem Laufe 

 von Flüssen und Strömen angetroffenen Wanderer 

 der Richtung derselben wohl nachzögen, allerdings 

 viel näher, als diejenige, dass sie auf einer dieselbe 

 kreuzenden Strasse zu ihnen gelangt seien. Dass 

 jedoch Massen von Vögeln, namentlich solche, deren 

 Herbstzug überhaupt von Nord nach Süd gerichtet 

 ist wenn sie in mittleren Breiten nicht mehr zu 

 unverzüglicher Weiterreise gedrängt, nahrung- 

 suchend zeitweilig der Richtung eines Stromgebie- 

 tes, oder, was meist gleichbedeutend, einer Thal- 

 senkung folgen, ist sehr natürlich, berührt aber die 

 Hauptfrage in keiner Weise. 



Man hat für die Fluss-Strassentheorie z. B. oft 

 die grosse Masse der Wanderer angeführt, welche 

 während des Herbstzuges im Rhonegebiete ange- 

 troffen werden sollen; dass eine derartige Erschei- 

 nung nun aber nicht allein sehr wohl stattfinden 

 könne, sondern thatsächlich auch stattfinden müsse, 

 jedoch auf andere Ursachen zurückzuführen sei, ist 

 in dem Ebengesagten schon dargelegt worden. Der 

 Lauf der Rhone, von ihrem Zusammenflüsse mit 

 der Saone an, ist ohne nennenswerthe Unterbre- 

 chung ein fast genau südlich gerichteter, er liegt 

 also in der Bahn, welche die von Norwegen, Hol- 

 land und Belgien kommenden südwärts ziehenden 

 Wanderer jedenfalls über diesen Theil Frankreichs 

 verfolgen würden, auch wenn die Rhone nicht unter 

 diesem Abschnitt ihrer Zugfront dahinflösse; da 

 dieselbe aber mit ihren Niederungen vorhanden 

 ist. so benützen die Vögel dieselbe als gelegene 

 Futter- und Ruheplätze, und solche Arten, die in 

 diesen tieferen Breiten nicht mehr grosse Eile 

 haben, folgen auch während längerer oder kürzerer 

 Rastpausen auf ihren täglichen Nahrungsflügen dem 

 Laufe derselben. Aber ebenso werden auch die von 

 England kommenden, südlich ziehenden Wanderer 

 die Ufer der Loire als Rast- und Futterplätze be- 

 nützen, trotzdem der Lauf dieses Fluss°s vom mittle- 

 ren Frankreich an ein vou Ost nach West gerich- 

 teter ist und der Flug dieser Vogelscharen ihn 

 rechtwinklig kreuzt; träfe man hier dem Laufe des 

 Flusses folgende Individuen an, so könnten sie 

 nur Arten angehören, die überhaupt westwärts 

 ziehen und diese Flugrichtung bis zur Westküste 

 Frankreichs innehalten. 



(Fortsetzung folgt.) 



