- 79 



Kreise fördernder zu wirken, als wirklich gute Tafeln, welche 

 ein in möghchster Kürze abgefassler, die dargestellten Arten 

 erläuternder Text begleitet, der das ausser der bildlichen Dar- 

 stellung Liegende ergänzt. 



Es fehlt zwarnicht an verschiedenen Bilderwerken, welche 

 diesen Zweck anstreben; aber fast ausnahmslos erscheint uns 

 das Gebotene lange nicht den Anforderungen zu entsprechen, 

 die man gegenwärtig an Abbildungen zu stellen berechtigt ist: 

 Nalurwahrlieit in Stellung, Zeichnung und Färbung. Um eine 

 befriedigende, zweckentsprechende Leistung zu erzielen und 

 dem Laien auch einen richtigen Begriff der einzelnen Arten zu 

 verschaffen, sowie das Erkennen derselben in der Freiheit zu 

 ermöglichen, dazu bedarf es eines Künstlers, der auch tin guter 

 Beobachter ist und das für jede Species Charakteristische er- 

 fasst und festhält. Ist diese erste Bedingung erfüllt, so schUesst 

 sich daran die zweite: die correcle Vervielfältigung des Originals. 

 Diesen beiden Bedingungen muss eine Tafel entsprechen, wenn 

 sie gut sein und den beabsichtigten Zweck erfüllen soll. 



Von diesem Standpunkte hatten wir die I. Tafel beurtheilt 

 und sell)e als die beste derartige Leistung bezeichnet, welche daher 

 wävmstens als Lehrmittel für Schule und Haus zu empfehlen sei. 



Nun liegt uns die II. Tafel vor, welche in gleicliem For- 

 male ihrer Vorgängerin, 50 Vogelarten, ebenfalls in Naturgrösse, 

 zur Darstellung bringt. Die Herstellung des Originals lag aber- 

 mals in den bewälirten Händen von Professor A. Göring, die 

 Reproduction wurde dagegen dem Kunstverlage von G. Lentzsch 

 in Gera übertragen. Mit Benüt?.ung der Fortschritte in der 

 Technik des Buntdruckes konnte diesmal der Druck der Tafel 

 auf blos zwei Blättern — gegen vier der ersten — ausgeführt 

 werden, so dass jene nur eine Klebenaht aufweist. 



Ueber die zur Abbildung gelangten Alten finden wir in 

 der Einleitung des „Erläuternden Textes" folgende Bemerkung: 

 „Während die erste Tafel im Wesentlichen nur Kleinvögel ent- 

 hielt, erschien es angemessen, die sämmtlichen 3 deutschen 

 Wildtaubenarten, die Spechte einschliesslieh des stattlichen 

 Schwarzspechtes, säinmtliche noch fehlenden Drossel- und Wür- 

 gerarien, ebenso von Sumpfvögeln, neben den kleineren zwei 

 Schnepfenarten, die Waldschnepfe zur Abbildung gelangen zu 

 lassen. Ferner mussten aufgenommen werden: die Weibchen 

 derjenigen Vogelarten, welche sicli sehr wesentlich von den auf 

 der Tafel I dargestellten Männchen unterscheiden: Neuntödter, 

 Piroe und Gimpel: endlich wurden aufgenommen noch ver- 

 schiedene, weniger leicht bemerkbare, beziehungsweise im Allge- 

 meinen weniger bekannte Kleinvögel, wie z. B. Rohrsänger." 



Ein zur Tafel gehöriger Contuibogen in i mit Nummern 

 und Namen der abgebildeten Arten dient zu deren rascheren 

 Auffinden auf der Tafel und im Texte, welcher letztere von 

 Dr. E. Rey in Leipzig stammend, kurz und in gemeinfasslicher 

 Form abgefassl ist. 



Vergleichen wir die beiden jetzt voiliegenden Tafehi mit 



muM 



mm. 



mm 



f^it 



Seltene Eier. 



Ich habe folgende 

 Eier abzugeben : Ca- 

 lamocherpe melano- 

 pogon. Locustella 

 lucsinoidcs, Parus biarmicus, Gallinula minuta, 

 Gallinula pygmaea. Ardea alba. Platalea leu- 

 corodia und von ünderen Wasseivügehi. 

 Audi besorge ich Bälge und Junge im 

 Dunnenkleide. Bei Abnahme voller Gelege 

 lege ich das Nest bei. 



JProf. fJnbf**'/ S»i/!ln 

 Stuhlweissenburg'. Ungarn. 



(IT) a-2) 



einander, so müssen wir einen entschiedenen Fortschritt der 

 zweiten constatiren, der sich bei der gleichen trefflichen Her- 

 stellung des Originals von Seite des Künstlers auf die Repro- 

 duction bezieht. Mit alleiniger Ausnahme von Sprosser und 

 Baumpieper ist die Darstellung als eine gelungene, allen billigen 

 Anforderungen an den Farbendruck entsprechende zu bezeichnen, 

 wie sie uns bisher kein anderes Unternehmen geboten hat. 



Wir können daher die beiden Tafeln, deren Herausgabe 

 dem „Deutsclien Vereine zum Schutze der Vogelwelt" zur Ehre 

 gereicht, als ihrem Zwecke am besten entsprechend, als voll- 

 kommen geeignetes Lehrmittel für Scliule und Haus nur wärm- 

 stens empfehlen. 



Villa Tännenhof b. llallein, im April 189.S. 



V. Tschusi zu Schill idhoffen. 



Correspondenz der Redaction. 



Löbl Secretariat d. uiiff. Landes Ayriciiltnr-Yereities, Buda- 

 pest. — Ihre gefällige Zuschritt wurde durch uns're Admini- 

 stration erledigt. 



Herrn A. Seh., Wien. Meinen besten Dank! 



Herrn ■/. M., Wien XIV. Der betreffende Bericht ging 

 Ihnen zu, ich bitte um seinerzeili.ije Retournirung, frndl. Gruss. 



Herrn E. Hz., Tropjxiu. Die Adresse: Wien, HI., Sophien- 

 brückengasse 33. wurde Ihnen miigetheilt, wir sehen der in 

 Aussicht stehenden Arbeit mit Vergnügen entgegen, müssen 

 aber um ein wenig Geduld bitten. 



Herrn F. ir., Ziti/. Ihr Wunsch wird demnächst erfüllt 

 werden. 



UM. VeriMijid liai/erixcIu'rGeßiiffelzKcht-Vereine.Gewüaschlas 

 ging ab. 



Herrn H. O., Helgoland. Der Brief kam mir erst nach 

 circa 14 Tagen zu, habe sofort Gewünschtes abgeschickt. 



Herrn H'. K. B. Wir könneij diesen offenbar nicht un- 

 partheifxhen Bericht nicht aufnehmen, glauben auch nicht, dass 

 damit der Sadie irgend gedient wäre. 



Herrn Ralli J. B. B. Ihren Bericht dankend erhalten. 



Herrn Bar. V. Laihach und mehrere andere Einsender. 

 Solche Schwindeleien sind uns mehrfach aus Kärnthen mit- 

 getheilt worden; speciell der L. scheint ein gewiegter Gauner 

 zu sein. Da l.-isst sich aber nichts thun, als gerichtlich belangen; 

 die beiden Adressen werden wir den Geflügelzucht- Vereinen 

 mittheilen, dumit sich ihre Mitglieder vor solchen Betrügern 

 schützen können. Das Urtheil sind wir bereit zu publiciren. 



Mehreren Herrn Geßiif/ehiirhtern. Die Thatsache selbst ist 

 richtig, doch wird dadurch der Bestand des Etablissements in 

 keiner Weise tangirt und dasselbe in der lieikömmlichen Weise 

 weitergeführt werden. 



Löbl V. G.-Z.-y.\n /)o)»i/;-)(. Auch uns ist die Prämiirungs- 

 Liste trotz unseres Ansuchens nicht zugegangen, können damit 

 also nicht dienen. — Einen Beiichtden wir übrigens nicht deni 

 Verein, sondern persönlicherLiebenswürdigkeitverdanken, finden 

 Sie in vorliegewder Nummer. 



Mehreren Herren Correspondenten: War geschäftlich ver- 

 reist, wodurch sowohl die Beantwortung vieler Briefe, wie auch 

 die Fertigstellung der vorliegenden Nummer verzögert wird. 



rm'fe^i^sr 



von schwarzen Minorka ofierire 20 kr. per Stück 

 „ rebluihnfarbigen Italiener . 15 „ „ „ 

 „ goldsebright Bantam . . 25 „ „ „ 



Bei Abnahme von mindestens 1 Dutzend Verpackung 

 frei. Die Eier sind nur von rasseechten Thieren. 



(16) '■"~^* 



Achtungsvoll 



J. G. Bambach 



Gottmansgrün bei Rossbacb, Böhmen. 



