— 44 — 



5. Zwergstrand lauf er {Tringa minuiu). Jugendgefieder. 

 Erlegt 13. September bei Crimmitschau. Für die hiesige Gegend 

 zum erstenmal festgestellt. 



6. Kiebitzregenpfeifer {Charadrius squatarola). Jugend- 

 kleid. Erlegt 17. Oktober bei Kirchberg. 



7. Schwärze ^eeschwa]he {Hydrochelidon nigra), ö Stück 

 im Jugendgefieder bei Präparator Biedel eingeliefert. Erlegt 

 Ende September. 



Ungewöhnlich starker Herbstzug auf Helgoland. 



Der Herbst 1906 wird den Helgoländer Vogelfängern wohl 

 noch lange im Gedächtnis bleiben; es ist nach einer längeren Reihe 

 von Jahren das erste Mal, dafs wieder ein phänomenaler Zug 

 stattfand. Ein mir bekannter Helgoländer Jäger, Claus Deuker, 

 einer der besten Vogelkenner der Insel, teilt mir unter dem 30. 

 Oktober ungefähr folgendes mit: 



„. . . . Seit 8 Tagen ist hier der Himmel bedeckt. Jeden 

 Abend geht ganz Helgoland mit Ketscher und Blendlaterne hinauf 

 zum Leuchtturm, den schon seit längerer Zeit alimählich ein 

 Meer von Zugvögeln umfliegt, Drosseln „in allen Arten", Lerchen, 

 Pieper, Rotkehlchen, alles zu Tausenden. Grofse Wolkenflüge 

 von Staren umschwärmen den Turm und lassen sich zwischen 

 den Häusern nieder; Waldschnepfen und Bekassinen kreisen um 

 das Licht „wie im Sommer Lummen am Lummenfelsen ;" ein 

 Beobachter hätte Bücher darüber schreiben können. In der Nacht 

 vom 23. zum 24. Oktober wurden 127 Waldschnepfen mit Blend- 

 laternen gefangen, am nächsten Morgen über 100 geschossen; 

 diese Zahl bedeutet aber nur einen geringen Bruchteil der 

 Helgoland berührenden Exemplare, da die meisten von dem 

 Laternenmeer auf dem Oberland verjagt wurden. In derselben 

 Nacht wurden ungefähr 4000 Lerchen und 4000 Drosseln ver- 

 schiedener Arten gefangen. Am 24. Oktober wurden wiederum 

 54 Waldschnepfen gefangen und 39 geschossen; der Hauptzug 

 fand des Nachts statt. Auch Lerchen und Drosseln erschienen 

 am 24. in sehr grofser Anzahl. In der Nacht vom 26, zum 27. 

 Oktober herrschte sehr starker Nebel, der die Waldschnepfen 

 veranlafste, sich auf dem Oberland niederzulassen, so dafs man 

 mit der Laterne öfters 4-5 neben einander auf dem Gras konnte 

 sitzen sehen; gefangen wurden nur Wenige, da die Schnepfen 

 durch die wegen des Nebels entsandten Warnungsraketen scheu 

 gemacht wurden. Am Morgen des 27. klärte sich das Wetter; 

 die ganze Klippe war mit Vögeln aller Art belebt; ich sammelte 

 auf dem Wasser 78 Drosseln und Lerchen auf, die gegen den 

 Felsen oder gegen den Leuchturm geflogen waren; auch eine 

 Waldschnepfe schwamm mit zerschmettertem Kopf unter der 

 Klippe. Während der genannten Tage erschienen auch ganze 

 Scharen von Alpenlerchen, ferner sehr viele kleine Bekassinen 



