102 



THE INDIANS OF CAPE FLATTERY. 



Pour, to 



klook-sap-gie. 



Return 



ho-wdi. 



Po-wder 



boot-sis-suk. 



by and by return 



ar-deei-Jw-wdi. 



Pregnant 



kleet-seef. 



Rifle 



tsoo-tsark-ivitl. 



Presently 



ar-deei. 



Ring, finger 



korkd-buk-e-dCir-kup. 



Prongs of fish-gig 



lieche-ta-kethl-tub. 



River 



tsorark. 



Pronouns 





Road or trail 



tar-shee. 



I 



seir. 



Roast by the fire 



kla-ah-2ns. 



I work 



oho-bits-kwi-seir. 



Rope 



ses-tope. 



I laugh 



oJiose-OrOrwika. 



Rotten, as wood 



kwer-kwer-juk-tl. 



my 



o-kwiks-te. 



as fruit 



ko-it-jdk. 



thou 



sii-er. 



Rum 



lum-muks. 



he 



oho-te-da. 



Run, I 



Orhdrts-its. 



we 



ohode. 



Rush 



salrldJi-hutl 



ye 



do-bits. 







they 



ah-dithl-tits. 







Proud 



to-p6h. 





s 



I ahi proud 



to-poots. 







he is proud 



to-to-bush. 



Sallal berries 



kdr-ke-sup 



they are proud 



top-kwitl. 



Salmon 





Pudenda 



jude. 



spring or silver 



tsoo-it. 



Push, to. 



chdk-shitl. 



young 



tsow-thl. 







summer 



hall-did. 







dog-tooth 



cheech-kowis. 





Q 



trout 



h.6-ind. 







Salmon roe 



ach-pahb. 



Quick ; come quick 



ut-sai-shoo-ookh. 



Salmon berries 



kar-ke-wai. 



QuiUs 



ki-thla-id. 



Salt 



too-pathl. 







Salute on meeting a 





R 



friend 









to a male 



kwdtch-im. 



Rain 



beit-la or beitlal. 



to a female 



kodth-lub. 



Rainbo-w 



tsow-a-Use. 



Sand 



ses-sd-bifs. 



Rake 



kle-pe-ak. 



Sandpiper 



ho-hope-sis. 



Raven 



klook-shood. 



Saw 



chee-te-ak. 



Receive, to 



tsoo-kwitl. 



Scallop 



bo-whits-ae. 



Red 



kla^hoke. 



Seulpin 



ka,-biss. 



Relations 



6-o-arts. 



Sea (salt water) 



too-pathlcha-uk. 



father 



do-wiks or do-aks. 



Sea-fowl 



hooke-toop. 



mother 



a-baiks. 



Sea-lion 



ar-kd-wad-dish. 



grandfather 



da-dairks. 



Seal, hair 



kars-chowe. 



grandmother 



ko-idks. 



fur 



kaith-la-doos. 



son, my (child) 



a-kuse-ch. 



Seal's bladder 



kal-ld-ka-chub. 



son (grown up) 



6-sha-hode. 



Seal's paunch 



koo-yow. 



daughter, my (child) 



hd-doiv-e-chuk. 



Seal-skin buoy 



du-koop-kuptl or do- 



(grown up) 



a-tuk-hu-dttl-bus. 





ko-kuptl. 



husband, my 



chdrkope. 



Seasons 





wife, my 



hdi-up. 



spring 



klairk-shiltl. 



brother, elder 





summer 



klu-pairtch. 



said by a male 



tak-ke-ai. 



autumn 



kwi-atch. 



said by a female 



h ah-choop-siks. 



winter 



wake-pentl. 



brother, younger 



kar-thldtl-ik. 



Seat, the 



ivak-its. 



sister, elder 



kloo-chuk-sub. 



See, to 



dartl-shitl. 



younger 



bd-ba-ik-aa. 



I see 



ohose-dartl-chatl. 



half-sister 



yu-kwa-uk-sa. 



I do not see 



chdr-dis. 



