THE INDIANS OF CAPE FLATTERY. 



103 



See ; look ; to call the 



attention kUdrda. 



Seine che-iks. 



Seven aUle2}h or attl-iMli. 



Se'W, to de-kih-dek. 



thread de-kdih. 



Shado'W ko-di-e-chid. 



Shark sah-bass. 



Sharp kdek-shitl. 



Shells kai-ish-kud-dy. 



Ship bar-bethld. 



(This is a Nootkau word, 

 mar-meth-ld, and signifies a 

 house on the water. It is 

 also applied to all white men, 

 and signifies, when so applied, 

 those who came in or who 

 live in houses on. the water. ) 



Shirt 



Shoes 



Short 



Shot 



Shoulder 



Shovel 



Shut or close, to 



Shuttlecock 



Sick 



Sing 



Sister 



elder 



younger 

 Sit, to 



squat down 



you sit down 



I will sit down 



all sit 

 Six 



Skate (the fish) 

 Skin 

 Skunk 

 Sky 

 Slave 



common person 



kle-hairk-tl. 



kld-kld-kus-tobe. 



de-its. 



klarklorto-kwok-ut-shiUl 



kla-ho-pa-tie. 



chat-kard. 



boo-shu-it-td. 



o-ko-ey. 



ta-ithl. 



du-duke. 



klu-chuk-suh. 

 bar-borik'-sa. 

 klordairk. 

 kla-deilth. 

 ta-kwit-la-ddit-so or ta- 



kwitl-suer. 

 ta-kwit-lik-seir. 

 ta-kwihh. 

 cheh-partl. 

 bil-ld^chie. 

 klorhark. 

 Ordil-Orhai-use. 

 hae-tah-drtsU. 

 ko-thlo. 

 mis-che-mas or bis-che- 



Sleep wee-atch. 



Slow kldrwd. 



when applied to persons wee-wich-kub-bik. 



when applied to ships 



or canoes wee-chook. 



when applied to animals wee-clivrkuptl. 

 Small kwa-6w-e-chuk. 



Smallpox he-he-dathl. 



Smell, to be-shitl. 



Smell 



unpleasant smell 



agreeable smell 

 Smoke 

 Snake 

 Sneeze, to 

 Snow 

 Sorro"w 

 Speak, to 

 Spear 



bird-spear 

 Spear fish, to 

 Spill 

 Split 

 Spoon 

 Spring 

 Squirrel 

 Stand, to 

 Star 

 Steal, to 



to snatch or take a 

 thing forcibly 

 Stone 

 Stone pestle or maul 



for splitting wood 

 Stop (imperatively) 



remain 

 Stop ; to finish 

 Story 

 Straight 

 Stranger 

 StraAvberries 

 Strike, to 

 Strong 

 Stubborn 



male 



female 

 Summer 

 Sun 



Suppose (if) 

 Surf 

 S'weet, or pleasant to 



taste or smell 

 Swim 



u-bus-suk be-shitl. 



chab-bas be-shitl. 



koo-sha. 



tlay-ee. 



too-to6p-uks. 



koo-sie. 



kworiik-wiks-seuk-iktl. 



6-she-buts. 



beeU-sie. 



heich-il-tah. 



ha-poorp. 



hoke-sah. 



hey-sis. 



chat-kdirk. 



kldirk-shitl. 



sib-be-tab-be. 



klaerk-shitl. 



towie-sub-buts. 



koathl. 



kdp-shitl. 

 teh-deh-chooh. 



ta-kd-wa-da-aks. 



e-yahh. 



e-ydh-has-sie. 



he-artl. 



kum-itl-kups. 



tar-kdrpt. 



ho-o-war-te-duks. 



hdh-de-tup. 



kok-sap. 



dah-shook. 



way-a-buktl. 



wa-dib. 



kloop-pairtch. 



kle-sa-kairk. 



kwdrkai. 



sis-sd-kdh-da-kds. 



chab-bas or cham-mas. 

 soo-sooke. 



Table 



ko-aph. 



Table with food 



hovj-athl. 



Tail 



wdh-huts. 



Take, to 



suk-witl. 



Talk, to 



6-she-buts. 



Talk, trifling 



he-he-huy. 



