26 RECHERCHES STATISTIQUES 
faud ou vont traîner honteusement leur existence dans les fers (r). 
Quelle affligeante comparaison pour la France! Cependant, on est 
loin d’y avoir appliqué la peine de mort aussi souvent qu’en An- 
gleterre. En 1825, on n'a condamné dans le premier royaume , que 
154 individus à la peine de mort; et dans le second, pas moins de 
1056, dont à la vérité 50 seulement ont été exécutés. Ces exem- 
ples prouvent combien il faut user de circonspection dans les 
rapprochemens qu'on peut faire, et combien on aurait tort aussi de 
conclure à l’état moral d’un pays, par les peines qui y sont in- 
fligées (2). 
Les nombres que nous avons pour les Pays-Bas et la France 
me paraissent rigoureusement comparables, parce qu'ils ont été 
recueillis de la même manière, et que les deux pays sont encore 
régis par les mêmes lois, sauf quelques modifications peu nom- 
breuses ; la marche de la justice est aussi la même, excepté sous 
ce rapport que le jury existe en France, et qu'il a été aboli dans 
les Pays-Bas (5). 
(1) Ce qui concerne les tribunaux de France est extrait des Comptes généraux de l’admi- 
nistration de la justice criminelle en France, pendant les années 1825, 4826 et 1827; Paris, 
imprimerie royale, in-4°. On peut voir les analises qui en ont été données dans la Revue en- 
cyclopédique , par M. Taillandier, — Voyez aussi les ouvrages de M. Lucas, de Genève. 
(2) Dans l'ouvrage que M. A. Balbi vient de faire paraitre sous le titre La monarchie fran- 
çaise comparée aux principaux états du globe, on trouve : 
CONDAMNÉS POUR CRIMES ET DÉLITS. 
France (4825-27) . . 1. 41 sur 1,094 habit. 
Angleterre (4825-27) . . . . » 1,165 
CONDAMNÉS A MORT. 
France (1825-27). . . . . 4 sur 244,275 habit. 
Suède (1828) Fm PM MENNENRE » 285,182 
(3) Voyez pour notre royaume les tableaux 9, 40, 414 et 12, extraits des papiers du ministère 
de la justice. ° 
